你是在创造一个健康的新生活方式。
我爱他的新生活方式(也许不是女朋友,),希望他很快好起来。
I love his new lifestyle (well, maybe not the girlfriend,) and hope he gets better soon.
但是吸脂除新生活方式适度运动和健康饮食可导致更薄、体砂质底。
However, liposuction in addition to a new lifestyle of moderate exercise and healthy eating can lead to a much thinner, shapelier body in the end.
我喜欢他的新生活方式(好吧,也许不是女友,),希望他能尽快恢复。
I love his new lifestyle (well, maybe not the girlfriend,) and hope he gets better soon.
我喜欢他的新生活方式(好吧,也许不是的女友),并希望他变得更好。
I love his new lifestyle (well, maybe not the girlfriend,) and hope he gets better soon.
我喜欢他的新生活方式(好吧,也许不是女朋友),希望他很快好起来。
I love his new lifestyle (well, maybe not the girlfriend,) and hope he gets better soon.
第八宫是巨大转化的宫,包含着旧存在方式的破坏和新生活方式的诞生。
The eighth is the house of major transformations, involving the destruction of an old way of being and the birth of a new one.
每天的生活都一样,周围的人也相似,而且再也没有体验新生活方式的机会。
Everyday is same, the people around you are similar, and you will not have any chance to experience a new life style.
新生活方式的这一方面与人们不断增强的、想要看到中国美丽乡村的愿望相呼应。
This aspect of the new lifestyle is echoed by an increasing desire to see more of the beautiful country of China.
最终研究表明,饮食计划必须是现实可行的,还需作为新生活方式的一部分而被接受。
Ultimately, % this shows that a diet must be realistic to be adopted as part of a new lifestyle.
要活得快乐,就必须宽容地接纳社会变革中不断出现的新思想、新观念、新生活方式;
To live happy, we must accept the social changes of tolerance to emerging new ideas, new concepts, new ways of life;
尽管这些大规模物种灭绝是致命的事件,可是这些事件也打开了地球上新生活方式的出现。
Though these mass extinctions are deadly events, they open up the planet for new life-forms to emerge.
开始新生活方式的好办法就是从当地的书店或者网上复印《ThepHMiracle》这本书。
A great way to get started on this new way of life is to pick up a copy of "The pH Miracle" from your local or online bookstore.
如果你在 节食,我会建议你吃些健康食品,并且建议把细嚼慢咽当作你的新生活方式的一种。
Now, I would still recommend that you eat healthier foods, but if you’re looking to lose weight, eating slowly should be a part of your new lifestyle.
她们在对新生活方式的观察体验和追求的过程中了解和建立自我,但是面临生命的诸多诱惑和选择时,往往感到困惑和迷茫。
They are not satisfied by the present situation of being trapped in dilemmas between marriage and career and between social self and natural self, and try to find alternative life patterns.
布鲁诺开始在博客上记录其极简的新生活方式,最后还写成了一本书——《百物生存挑战:如何丢弃几乎所有东西,重塑生活,重获灵魂》。
Bruno began blogging about his new 5 no-frills lifestyle and eventually wrote a book, The 100 thing Challenge: How I Got Rid of Almost Everything, Remade My life, and Regained My Soul.
它是对我们现存品牌的补充,并且向人们提供了口味佳,通过自然资源获得甜味实现低卡路里的可乐,在迎合新生活方式的潮流中占据了先机。
It complements our existing brands and is well-positioned to meet changing lifestyle trends, providing people with a great-tasting, lower calorie cola sweetened from natural sources.
目前已经有很多上了年纪的英国妇女纷纷开始追求这种新生活方式:抽烟、喝酒、担心自己的体重以及热衷于光顾酒吧、俱乐部以寻找合适的伴侣。
They are women who like to smoke, drink wine, are worried about their weight and enjoy going to bars and clubs to find eligible men.
即使在今天,许多南方人仍然认为重建时期是一个痛苦的失败时期,但现在有些人说,内战后南方重建这一时期对于南方创造一个有别于以前的新生活方式是必要的。
Many southerners believe, even today, that reconstruction was a bitter time of defeat.
即使在今天,许多南方人仍然认为重建时期是一个痛苦的失败时期,但现在有些人说,内战后南方重建这一时期对于南方创造一个有别于以前的新生活方式是必要的。
Many southerners believe, even today, that reconstruction was a bitter time of defeat.
应用推荐