预防和治疗先天梅毒与新生儿结膜炎;及。
Prevention and care of congenital syphilis and neonatal conjunctivitis; and.
代表妇女起诉葛兰素史克公司的赛乐特生产厂家的律师说,英国公司10多年前就知道或应当知道妇女服用抗抑郁药可导致新生儿先天缺陷。
Lawyers representing women suing the manufacturer of Seroxat, GlaxoSmithKline, say the British company knew or should have known about the birth defects more than 10 years ago.
未经治疗的性传播感染与新生儿先天性和围产期感染有关联,在感染率依然很高的地区尤其如此。
Untreated STIs are associated with congenital and perinatal infections in neonates, particularly in regions where rates of infection remain high.
报告中提到,唇腭裂、神经管缺损、多趾症、先天性心脏病和脑积水是困扰我国新生儿的五大出生缺陷。
Cleft palate , neural tube defects, excessive numbers of fingers or toes, congenital heart disease and water on the brain are the top five birth defects among Chinese babies, the report said.
成千上万的英国妇女可能正在按自己的全科医生\家庭医生开据的处方服用抗抑郁药,而不知道一旦服用该药便很难把它停下来,更不知道服用该药可能会导致新生儿先天缺陷。
Thousands of women in the UK may be taking antidepressants prescribed by their GPs without knowing that the pills, which are hard to stop taking, could cause birth defects in unborn children.
葛兰素史克公司辩称,证明这些药物直接造成新生儿先天缺陷依然缺乏足够的科学证据。
GlaxoSmithKline argues there is still insufficient scientific evidence to prove that the drugs directly cause defects.
但是也有证明说会导致先天性缺陷病并降低新生儿体重。
However, there is also evidence tying them to birth defects and reduced birth weight.
在新生儿重症监护室的新生宝宝们都患有极具医学挑战性的先天缺陷。
Babies in neonatal intensive care frequently are born with medically challenging birth defects.
2015年5月起在巴西爆发的兹卡疫情尤其令人担忧,因为这里的先天性小头症新生儿和死胎病例急剧增加。
The large outbreak in Brazil, which began in May 2015, is particularly worrisome because the number of cases of congenital microcephaly in newborns and stillborns has abruptly increased.
新生儿先天性低位小肠闭锁手术方法的探讨。
Exploration of The Surgical Method of Neonatal Congenital Low Intestinal Atresia.
新生儿和婴儿期主要死因为先天异常,1~4岁儿童的白血病和意外死亡不容忽视。
The main cause of newborn period and infant period was congenital abnormity, leucocythemia and death of suddenness could not be ignored in 1~4 years old children.
目的探索新生儿先天梅毒高危因素。
Objective To investigate the high risk factor of newborn congenital syphilis.
目的:了解新生儿先天性消化道畸形的临床特点。
Objective:Tostudytheclinical characteristics of alimentary tract malformation in neonates.
目的分析胎儿及新生儿先天性肿瘤的一般发生情况,及其对胎儿发育的影响和死亡原因。
Objective The incidence rate of congenital tumors in fetuses and neonates and its influence on fetal outcome including development and death were analysed.
流动人口新生儿死因顺位为:出生窒息、早产和低出生体重、新生儿破伤风、先天异常及肺炎。
The floating population newborn rank order of cause of death are birth asphyxia, premature delivery and low birth weight, newborn tetanus, congenital abnormal and pneumonia.
结论消化道造影是诊断新生儿先天性消化道畸形最快速、明确、直观的方法。
Conclusion Conventional radiology is a fast clear direct method in diagnosis of newborn congenital digestive tract malformation.
结论胎儿和新生儿先天性肿瘤的发生率极低。
Conclusion The incidence rate of congenital tumors in fetuses and neonates was very low.
结论新生儿胃穿孔多因先天性胃壁肌层发育不良及胃内张力增高缺血缺氧所致。
Conclusion stomach perforation in newborns is caused by congenital gastric wall hypogenesis and high tensile of stomach lead to anoxemia.
非整倍体是人类生殖生物学中的重要问题,是引起自发性流产和新生儿中多种先天性畸形综合征的主要原因。
Aneuploidy is an important point at issue in human reproductive biology, accounting for both a major proportion of miscarriages and various congenital malformation syndromes among newborns.
目的探讨彩色多普勒超声显像与能量多普勒显像对新生儿肾上腺出血及先天性神经母细胞瘤的鉴别价值。
Objective: to investigate the role of colour coded Doppler sonography and power Doppler sonography in the diagnosis of neonatal adrenal hemorrhage and congenital neuroblastoma.
目的:探讨新生儿先天性心脏畸形的早期诊断及产前致病因素。
Objective:To investigate the risk factors and diagnosis of neonatal congenital heart malformation.
方法:利用彩色多普勒超声心动图检测68例先天性房间隔缺损患儿与82例正常新生儿心脏各腔室的大小、肺动脉内压力、三尖瓣反流等。
Methods:Investigated all chambers of the heart ; pulmonary artery pressure and tricuspid regurgitation in 68 congenital antrum septal defect and 82 normal neonates by colour Doppler echocardiography.
目的探讨彩超对新生儿紫绀型先天性心脏病的诊断价值。
Objective To study the value of color echocardiography in diagnosis of neonatal cyanotic congenital heart disease (NCHD).
目的建立长沙地区新生儿先天性甲状腺功能低下症促甲状腺素筛查的切值。
Objective To determine cut-off value of thyrotropin (TSH) for screening of congenital hypothyroidism (CH) of newborn in Changsha city, Hunan province.
新生儿先天性髋关节结构不良因缺乏直观显像诊断方法故误诊率高。
The misdiagnosis rate is high in neonatal congenital hip dysplasia because of lack of the visualization method directly.
新生儿先天性髋关节结构不良因缺乏直观显像诊断方法故误诊率高。
The misdiagnosis rate is high in neonatal congenital hip dysplasia because of lack of the visualization method directly.
应用推荐