(为了取悦评委而摆出的臭架子而已。)而《边城小镇》几乎就没有在美国剧院上映,这在技术上要比《鸳鸯绑匪》和《新泽西女孩》混合起来还失败。
Bordertown didn't even get a theatrical release in America, which technically makes it worse than Gigli and Jersey Girl combined.
如果有人在新泽西问起我的感情生活,我会跟他们谈起波士顿的某个女孩;如果有人在波士顿问起我来,我会告诉他们我和那个女孩相处很愉快,但是大家并没有太认真。
If anyone in New Jersey asked me about my love life, I told them about a girl back in Boston; if anyone in Boston asked, I told them I was having fun but that there was nothing serious.
克莉丝汀·纳吉kristenNagy,来自新泽西州斯巴达小镇的18岁女孩,平均每天要收发500条左右的短信。
Kristen Nagy, an 18-year-old from Sparta, N.J., sends and receives 500 text messages a day.
新泽西的两个小女孩已经和他们的爸爸重聚,并会很快返家。
Two little girls from New Jersey were reunited with their farther and will be returning home soon.
来自新泽西的两名小女孩已经和他们的父亲团聚,并将很快被送回家园。
Two little girls from New Jersey were reunited with their father and will be returning home soon.
因格鲁吉亚共和国地区冲突而被困达两周的来自新泽西州的两个小女孩,已经和她们的父亲团聚,很快他们将返回家乡。
Two little girls from New Jersey were reunited with their father and will be returning home soon. The girls were trapped by violence in the Republic of Georgia for 2 weeks.
因格鲁吉亚共和国地区冲突而被困达两周的来自新泽西州的两个小女孩,已经和她们的父亲团聚,很快他们将返回家乡。
Two little girls from New Jersey were reunited with their father and will be returning home soon. The girls were trapped by violence in the Republic of Georgia for 2 weeks.
应用推荐