这样一个美妙时刻，新年的钟声经久不息，我的心在无尽的怀念中，感受你我灵魂的共鸣。
Such a wonderful time, the New Year bell prolongs. My heart is immersed in endless longing for, to feel your sympathetic of our souls.
祝福新年！愿新年那份祥和的气氛，轻拂你娴雅的裙摆，让你感受其中我的一份安谧平和的爱意。
Wish New Year! May the New Year the auspicious atmosphere, caresses your suave skirt, let you feel my love a quiet and peaceful.
我希望你们在这个新年假期里能够留心到这所有的快乐，感受它们，将这些快乐溶入你自己，并和他人分享。
I hope that you're able to see all of the joy of this holiday season, accept it, and make it a part of yourself and share it with others.
刚刚从新加坡过完新年回来，就要迫不及待跟你们分享我游学一周体验新加坡新年的感受。
I can't wait to share with you the one-week language travel experience that I had in Singapore over Chinese New Year!
我很久都没有回过纽约——已经有好几年了——所以我很想在新年伊始感受一下当地人的气氛。
I hadn't been back to New York in an unusually long time for me - several years - so I was curious as to the mood of the people as the New year began.
如果你有兴趣穿着汉服来和我们一起压马路，一起在细雨绵绵的春节中切身感受到新年的喜庆以及吉祥，那么我们非常欢迎所有人来参加今年唐人街的游行！
If you are interested in joining the parade with us in Hanfu, and bath in the Chinese new year spirit, then you are most welcome to sign up for the parade this year and walk with our group!
这样一个美妙时刻，新年的钟声经久不息，我的心在无尽的怀念中，感受你我灵魂的共鸣…最后！
In such a wonderful time, the New Year bell prolongs. My heart is immersed in endless longing for you and feeling sympathetic of our souls... Finally!
当我看到网页以及那些图片时，我可以感受到洋溢著欢乐气氛的中国新年。
When I saw the web page and the pictures, I could feel the mirthful atmosphere of the Chinese New Year.
愿你享有期望中的全部喜悦，每一件微小的事情都会带给你甜美的感受和无穷的快乐，愿你新年快乐。
Is willing you to enjoy in the expectation completely joyful, each small matter can take to you the delightful feeling and the infinite joy, is willing you Happy New Year.
感受来自世界各地的美食，感受菲律宾乐队现场的精彩演出，一同庆祝俄罗斯新年的来临吧！
Celebrate Russian New Year's Eve with a dinner buffet featuring specialties from around the world and dance to the music of our live band.
新年夜——圣诞特辑也会让观众感受到新年的味道。
New Year's Eve — the Christmas special will take viewers through to the New Year as well.
今天最后，感受一下世界各国欢庆新年的气氛，一起来看看这些画面，感恩收看，再会。
Finally today, we take you to countries around the world to get a taste of the Lunar New Year festivities. We'll leave you with these images. Thank you for watching da Ai Headlines. Goodbye.
新年即将到来之际，我给大家准备了一些新年之歌，希望大家在我的音乐之中能够感受到我对各位来宾的深深的祝福！
New Year is approaching, I have prepared a number of New Year's song, I hope everyone in my music are able to feel the ladies and gentlemen, I have the blessings of the deep!
新年即将到来之际，我给大家准备了一些新年之歌，希望大家在我的音乐之中能够感受到我对各位来宾的深深的祝福！
New Year is approaching, I have prepared a number of New Year's song, I hope everyone in my music are able to feel the ladies and gentlemen, I have the blessings of the deep!
应用推荐