新发现的蝈蝈中，有一种具有超长的、带棘的后足，用来戳刺任何对它造成威胁的东西；还有一个新种，具粉红的眼睛；另一种，有身上宝石绿色的纹理。
One of the newly-discovered katydids has exceptionally long, spiny hind legs which it USES to jab at anything that threatens it, one new species has pink eyes and another has emerald-green patterning.
本周(11月28日)馆藏里最珍贵的矿物——包括祖母绿宝石、金和银——会在新的地区的名叫“宝藏”的展览上陈列出来。
This week (Nov 28), the museum's most valuable minerals - including emeralds, gold and silver - will go on display in a new area called the Vault.
本周(11月28日)馆藏里最珍贵的矿物——包括祖母绿宝石、金和银——会在新的地区的名叫“宝藏”的展览上陈列出来。
This week (Nov 28), the museum's most valuable minerals -including emeralds, gold and silver -will go on display in a new area called the Vault.
一款新的葡萄酒应该是接近紫色和宝石红在色谱上一端。
A young red wine should be more toward the purple and ruby end of the spectrum.
我听到海蓝宝石是新的黑色。
许多原来破碎残阳出售的物品现在是拾取绑定，比如纳鲁军粮和新的多彩宝石图纸。
Many items sold by the Shattered Sun quartermaster are now bind on pick up: Naaru Ration, Design: Ember Skyfire Diamond.
增加了一个新的配方，可以使用一个冰冻宝珠和一些绿色品质的宝石，来转化成为蓝色品质的宝石。
Added a new recipe to convert a frozen orb and some green quality gems into several superior quality gems.
游戏介绍：新的宝石游戏，希腊神话里的翡翠神殿，由你来建造。
Game gem: a new game on the Greek mythology, the Jade Temple, built by you.
为什么打包机利用红宝石的旧版本，并没有认识到新的宝石是安装？
Why is bundler using an old version of ruby, and not recognizing new gems that are installed?
随着格陵兰岛广袤的冰盖逐渐消融，人们发现了储量丰富的新矿产和宝石，这为潜在利润巨大的采矿业奠定了基础。
Vast new deposits of minerals and gems are being discovered as Greenland's massive ice cap recedes, forming the basis of a potentially lucrative mining industry.
以更高的分数和收集宝石来解锁新的角色。
Get higher scores and collect gems to unlock new characters.
我们的意图是你可以用这些补偿的珠宝代购币去买新的龙眼宝石，因为这个改变后，你很可能要对你身上的珠宝进行大修改。
The general idea of the compensation tokens are to buy new Dragon's Eye gems since you may be wanting to move things around with this change.
韧带结构色的发现为宝石的颜色成因及光子带隙材料等研究提供了新的思路。
The finding of structural color of ligament provides new insights on the studies about origin of gem colors and photonic band gap materials.
具有宝石红色，具有水果，木香，樱桃，红葡萄干和香水的芳香，复合了经过新橡木桶陈酿的香料和巧克力味道。
Is of an intense ruby color with abundant aromas of fruits, wood, cherry, red currant and perfumes with aromas of vanilla and chocolate thanks to the fresh oak.
一尾大约四岁的新蓝宝石紫蓝底过背金种鱼。
综上所述，新的1系列仍然是一个有瑕疵的宝石。
而且，一个防刮蓝宝石水晶，保证你的手表将看今后几年的新。
And, a scratch resistant sapphire crystal assures you your watch will look new for years to come.
一尾大约四岁的新蓝宝石紫蓝底过背金种鱼。
他们为了追求在传送宫殿中的神秘宝石“水晶”而踏上新的旅程！
They embark on a new quest to a legendary palace where mysterious jewels called "Crystar" are enshrined.
韧带结构色的发现为宝石的颜色成因及光子带隙材料等研究提供了新的思路。
The finding of structural color of ligament provides new insights on the studies about origin of gem colors and photonic band gap mater...
该酒经过25成新的橡木桶中陈酿，呈宝石红色，并泛出些微的紫色光泽。
Ageing at 25% in new barrels. A nice ruby color with some purple reflections.
哦，爱情是英俊的，爱情也是亲切的，当她新的时候艳丽如同宝石。
O love is handsome and love is kind. Gay as a jewel when it "s new."
不管这是一个完整的定制设计(包括设计，印刷电路板和冷却器自定义)，蓝宝石愿与至少其汽x冷却器新gpu设计的。
Whether or not this is a complete custom design (includes custom designed PCB and coolers), Sapphire is ready with at least its Vapor-X cooler designed for the new GPU.
不管这是一个完整的定制设计(包括设计，印刷电路板和冷却器自定义)，蓝宝石愿与至少其汽x冷却器新gpu设计的。
Whether or not this is a complete custom design (includes custom designed PCB and coolers), Sapphire is ready with at least its Vapor-X cooler designed for the new GPU.
应用推荐