有任何新安装的软件么？
新安装的企业应用程序需要进行手动启动。
Newly installed Enterprise Applications need to be started manually.
您应该看到新安装的资源适配器，如图6所示。
You should see the newly installed resource adapter, as Figure 6 shows.
上一节演示了从头配置全新安装的步骤。
The earlier section demonstrated the steps to configure a completely new setup from scratch.
第一部分包含从头配置全新安装的步骤。
The first part covers the steps for configuring a completely new setup from scratch.
即使在新安装的一部分，这将需要进行编程。
Even after the new part is installed, it will need to be programmed.
大部分时间，安装测试都在一个新安装的操作环境中执行。
Most of the time, the installation tests are executed in a freshly installed operating environment.
这有时将隐藏可在新安装的操作系统环境中发现的安装问题。
Sometimes this will hide the installation issues that can be noticed in a freshly installed operating system environment.
新安装的文件系统的mkdir命令建立了以下目录。
The mkdir function in the new mounted filesystem creates the following directories.
使用新安装的Bugzilla，您可以建立并配置其他许多功能。
With your new installation of Bugzilla, you can set up and configure many additional features.
用已转换文件中的定制配置取代新安装的XML配置文件。
Replacing fresh-installation XML configuration files with customized configurations in transformed files.
在全新安装的Windows7中，您是否依然怀念经典开始菜单？
Are you missing the Classic Start Menu in your new Windows 7installation?
为新安装的系统设置根密码(SystemSecurity字段)。
Set the root password for the new installed system (system Security field).
清单2显示了一个新安装的AIX 7.1系统的lsvg输出。
Listing 2 shows the LSVG output for a newly installed AIX 7.1 system.
集成方案的校正版本5包含了来自两个开发人员的所有变更以及新安装的包。
Revision 5 of the Integration schema contains all changes from both developers and the newly installed packages.
首先在一个新安装的系统上，在应用建议的配置更改之前，我们运行一组空间操作。
First we run a set of spatial operations and queries without the suggested configuration changes on a newly installed system.
一对汉族夫妇身穿传统西式婚纱在田野间拍照，身后是新安装的风力涡轮机塔架。
Han couple poses in a field, dressed in traditional Western wedding clothes, as newly installed wind turbines tower over the countryside.
V6和v7中提供的工具，可以简化和组织需要在新安装的系统上执行的许多初始操作。
Tool provided in V6 and V7 to simplify and organize many initial actions that you might wish to perform with a newly installed system.
对新安装的第一个测试应该只是询问它的版本：mingw32 - gcc -v。
The first test of your new installation should be simply to ask it its version: mingw32-gcc -v. It's likely to report something like.
这些默认的V2.5XML配置文件此后会作为新安装的 XML 配置文件被引用。
These default V2.5 XML configuration files are hereafter referred to as the fresh-installation XML configuration files.
简单地安装GPFSRPMS和可移植层无法在新安装的节点上挂载并配置GPFS集群中的文件系统。
Simply installing the GPFS RPMS and portability layer is not enough to mount and configure file systems within the GPFS cluster on the newly installed nodes.
如果Eclipse正在运行，您需要停止它然后再重新启动它，这样它才能识别新安装的插件。
If Eclipse is running, you'll need to stop and restart it for the plug-ins to be recognized.
V6和V6.1 中提供的工具，可以简化和组织需要在新安装的系统上执行的许多初始操作。
Tool provided in V6 and V6.1 to simplify and organize many initial actions that you might wish to perform with a newly installed system.
新安装的IBMMashupCenter(见图2)不包含标签为“Translation”的选项。
A new installation of IBM Mashup Center (see Figure 2) does not contain the choice labeled "Translation."
宇航员尼古拉斯·帕特里克正漂浮在国际空间站的下方，对上周新安装的圆顶太空窗进行一些收尾工作。
Floating just below the InternationalSpace Station, astronaut Nicholas Patrick put some finishing touches onthe newly installed cupola space Windows last week.
将服务器环境文件(ONCONFIG和INFORMIXSQLHOSTS)复制到新安装的11.70位置。
Copy your server environment files (ONCONFIG and INFORMIXSQLHOSTS) to your newly installed 11.70 location.
清单4 . application . properties，显示了新安装的Searchable插件。
Listing 4. application.properties, showing the newly installed Searchable plug-in.
从新安装的具有xforwarding设置(ssh - x)的服务器的本地计算机上打开一个新窗口。
Open a new window on a local computer from the newly installed server with xforwarding set up (SSH -x).
此外，您将看到如何使用该映像构建一个包含脚本包的定制模式，该脚本包在模式部署期间配置新安装的软件。
In addition, you will see how to use this image to build a custom pattern containing a script package that configures the newly installed software during pattern deployment.
此外，您将看到如何使用该映像构建一个包含脚本包的定制模式，该脚本包在模式部署期间配置新安装的软件。
In addition, you will see how to use this image to build a custom pattern containing a script package that configures the newly installed software during pattern deployment.
应用推荐