这个场景非常新奇刺激，但有个小问题，声波是不能在真空中传播的。
It makes for a very cool and exciting scene, except for one small problem: Sound waves can't travel in a vacuum.
科学家已经发现：大脑的局部是当我们第一次被冒险和新奇刺激之后谈恋爱的时候被激活的。
Scientists have found that the parts of the brain that are activated when we first fall in love are re-stimulated by adventure and novelty.
冒险，自由，探索人迹罕至的地方，勇攀顶点，享受自然，锻炼体魄，寻求新奇刺激。
Adventure, freedom, go where no one has ever been, reach the top, enjoy nature, exercise, the excitement of newness.
配合新奇刺激的环境，可促进宝宝的创造力以及认知能力，为日后学习打好最根本的基础。
Enhance babies' creativity, cognition, and problem-solving skills, laying a sound foundation for their future studies.
龚倩在江西南昌的一家鬼屋工作，之所以选择这类工作，是因为它新奇刺激，还能够帮助人们放松。
Gong Qian works in a spook house in Nanchang, Jiangxi province. She chose this type of work because it is new and exciting. It can also help people to relax.
我们想重新营造过去乘火车旅行的那份浪漫新奇和刺激。
We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.
但人类学家发现，实际上世界上的所有文化都把青春期看作一个截然不同的时期，青少年喜欢新奇、刺激以及同伴。
But anthropologists have found that virtually all the world's cultures recognize adolescence as a distinct period in which adolescents prefer novelty, excitement, and peers.
其目的是看看当改变大脑中的神经刺激时，夫妻间如何分享一个新奇而有挑战性的经历。
The goal is to see how sharing a new and challenging experience with a spouse changes the neural activation of the brain.
敢于冒险。科学家发现当我们第一次坠入爱河之后，我们的大脑就会受到新一轮的刺激，对冒险以及其他的新奇的事物感兴趣。
Be adventurous. Scientists have found that the parts of the brain that are activated when we first fall in love are re-stimulated by adventure and novelty.
首先，如果依赖新奇感来保持生活的趣味，最终可能踩上一部永不停止的跑步机，永远在追寻下一个刺激。
For a start, if you rely on novelty to keep life interesting, you risk ending up on a perpetual treadmill, always seeking the next thrill.
而且，你的新奇警报铃声可能会逗你开心，但它也严重刺激到你周围同事的神经。
Also, your novelty alert tones might amuse you, but can seriously grate on the nerves of nearby colleagues.
古朴的砖石建筑表面发出淡淡的光，形成一种视觉上的刺激，充满新奇感。
The result is a visually stimulating effect as the archaic-looking masonry begins to shine or, at a lower power setting, to glow.
动物凶猛，漂亮纹路与生蚝本身带来的味觉体验同样具有鲜美刺激的新奇感受。
There is fresh and exciting impression in ferocious animals, beautiful lines and oyster's taste experience.
你喜欢任何新鲜的事情并想按你所希望充满刺激和新奇的方式生活。
You are fond of anything new and want to live just the way you want, with plenty of excitement and interest.
它短小的车身并不是为了显示过去的古典主义，而是为了让现代，前卫的车手能发现新奇和刺激。
Its minimal bodywork is not meant to allude to days-gone-past classicism, but offers a modern, edgy, non-soothing look for young riders looking for something exciting and new.
它短小的车身并不是为了显示过去的古典主义，而是为了让现代，前卫的车手能发现新奇和刺激。
Its minimal bodywork is not meant to allude to days-gone-past classicism, but offers a modern, edgy, non-soothing look for young riders looking for something exciting and new.
应用推荐