上海人把解放前的外滩叫旧外滩，解放后称作外滩，现在人们赞她为新外滩。
From Shanghai to the bund called old bund before liberation. After liberation. Now people called the bund praise for her new bund.
各位请看，新外滩2号东风饭店，过去曾是十分闻名的英国总会，它是一座典型的英国古典式建筑。
You see, the new bund 2 # dongfeng hotel, in the past, it was very famous British always, it is a typical British greco-roman architecture.
数年来一直有传言称，奈曼-马库斯试图在上海外滩搞块零售店面，开一家新的大型门店。
Rumours have been swirling for years about Neiman trying to get retail space on the Shanghai Bund for a large new store.
戴上你的中折礼帽和羽毛围巾，我们用酒水、演出和音乐恭候你的光临，一起见证上海新“东方之珠”在外滩的诞生！
Get your best gangster hats and boas and we will provide the drinks, entertainment and music for the Shanghai's newest Pearl of the East, on the historical Bund waterfront!
驱车10分钟便可到达外滩和南京路步行街。经大连路隧道，20分钟车程即达上海新国际展览中心。
It is only 10 minutes drive to Bund and Nanjing Pedestrian Street, and 20 minutes drive to Shanghai New International Expo Center via Dalianlu Tunnel.
新英雄涌入上海外滩，没有任何限制的原籍地，所有这些精英。
New Heroes Rush Into Shanghai Bund, No Restrictions on Place Of Origin, All Of Them Elites.
新英雄涌入上海外滩，没有任何限制的原籍地，所有这些精英。
New Heroes Rush Into Shanghai Bund, No Restrictions on Place Of Origin, All Of Them Elites.
应用推荐