新增功能包括GPS和一个内置键盘。
本系列文章的第3部分将提到和重点介绍一些新增功能。
Some of the new features will be mentioned and highlighted in the Part 3 of this series.
我们将有一个唱网页很快以新增功能像这样在不远的将来。
We will have a sing up page soon to add functionality like this in near future.
年11月发布了PHPV5.2，它包括许多新增功能和错误修正。
In November 2006, PHP V5.2 was released with many new features and bug fixes.
创建新的xpath函数的能力是XSLT 2.0的新增功能。
This ability to build new XPath functions is new with XSLT 2.0.
团队研究平台-第三版的另一个强大新增功能是允许用户给优秀的书签投票。
Team research platform - Another powerful Version 3's addition is the enhanced ability for users to vote or approve excellent bookmarks in a rather "suggestive" matrix.
不过当前的Rails3版本足够用于构建应用程序以及了解诸多新增功能。
Nonetheless, the current incarnation of Rails 3 is sufficient for building applications and learning about the multitude of new capabilities.
下一部分将介绍版本6中webspherePortal编程模型的新增功能。
The next section describes the new features that have been added to the WebSphere Portal programming model in Version 6.
通常，您可能为新增功能或者因为已经修正了以前版本的问题而将技术更新到新的版本。
Normally, you might upgrade to a new version of a technology for new functions, or because problems with the previous version have been fixed.
用于指定站点路径的默认“根目录”的语法是Rails3中的新增功能。
The syntax to specify a default "root" of the site route is new in Rails 3.
因此，60%的服务操作重用了SBS案例管理构件，约30%的新增功能回馈到SBS。
As a result, 60% Service Operations reused SBS Case Management artifacts, and about 30% new functionality contributed back to SBS.
某些新增功能，比如与企业LDAP目录集成以进行验证，使这个环境更适用于业务需求。
Some added functionality, such as integration with the enterprise LDAP directory for authentication, made this environment more business-ready.
现在事情变得有趣了。模块系统最近的一个新增功能是模块仅在运行时打开包。
Now it gets interesting. A pretty recent addition to the module system is the ability for modules to open up packages at run time only.
以下各部分将重点介绍一些新增功能，以帮助从监视需求快速转移到仪表板中的实现和操作。
The following sections highlight new capabilities to move quickly from requirements for monitoring to realization in dashboards and actions.
调试过程的一项新增功能是能够利用IBMProceduredesigner进行调试。
A new enhancement to the debugging procedure is the ability to debug using an IBM procedure designer.
此功能是该产品的6.0.2版本中的新增功能，自从第2部分发表之后，就发布了该版本。
This functionality is new in the 6.0.2 release of the product, which was released since Part 2 was published.
对中间库控制系统改造项目从硬件配置、系统结构、软件新增功能等方面进行了详细介绍。
The article introduces in detail the Revamping Project of Intermediate Pipe Storage Control system from hardware configuration, system structure and the newly added software functions, etc.
因为DITA支持任务、概念和参考主题，作者和编辑可以很快确定是否彻底完成某个新增功能的文档。
Because DITA supports task, concept, and reference topics, writers and editors can quickly determine if a new function has been completely documented.
LEI管理数据库的连接表单都具有一个新增功能，一个称为TestConnectivity的操作。
The connection forms of the LEI Administration database all have a new feature, an action called Test Connectivity.
可以方便地查看和管理每个监视器模型的所有计划服务这一能力是面向Monitor管理员的强大新增功能。
This ability to easily see and administer all of the scheduled services for each monitor model is a powerful new capability for monitor administrators.
Cake控制台是CakePHPV1.2 中的新增功能，它将提供与 Cake框架的命令行接口。
The Cake console is a new feature in CakePHP V1.2 that provides a command-line interface to the Cake framework.
本文是共有五部分的系列文章的第二部分，我们将继续介绍PHPV5.2的新增功能，本文主要介绍输入过滤。
In this second part of a five-part series, we continue to introduce the new features of PHP V5.2, this time focusing on input filtering.
为了理解这些新增功能的含义，我们需要深入研究内存管理中的艺术，并考虑为什么分配开销和运行速度是大问题。
To understand the implications of these new features, we need to delve into the fine art of memory management a bit and consider why allocation overhead and speed are a big deal.
介绍诺日士品牌最新推出机种QSS- 3202及QSS - 3301，包括其新增功能及优胜之处。
Introduce Noritsu branded newly released machines, namely QSS-3202 and QSS-3301, including their new functions and merits.
介绍诺日士品牌最新推出机种QSS- 3202及QSS - 3301，包括其新增功能及优胜之处。
Introduce Noritsu branded newly released machines, namely QSS-3202 and QSS-3301, including their new functions and merits.
应用推荐