为了这个效果，我们要用渐变填充图层：选择图层-新填充图层-渐变，设置由白到透明的渐变效果，如下图所示。
For this effect, we will be using a gradient fill layer. Choose layer New fill layer gradient. Set the gradient as a white to transparent gradient as shown below.
不过，每次用户要求系统刷新（例如，按照结束日期对任务进行排序）时，门户应用程序必须向WPS 发送新查询，以重新填充任务列表。
However, every time the user asked for a system refresh by sorting her tasks by due date, for example, the portal application had to issue a new query to WPS to repopulate the task list.
将新戊酰氯氯化为制得的3-氯新戊酰氯在全回流的填充蒸馏塔中进行。
The chlorination of pivaloyl chloride to prepared 3-chloropivaloyl chloride was took place in a packed distillation column with total reflux.
您可以实例化一个新对象并使用箭头表示法来填充文档内的字段。
You would instantiate a new object and use arrow notation to fill in the fields in the document.
在创建新条目时，右击users条目，出现Parent dn字段，里面已经填充了Users条目的DN。
While creating a new entry, you right-clicked the Users entry and so the Parent DN field appears already filled in with the DN of the Users entry.
我现在能向这新的空类填充属性，诸如字符串和数字类型(代表了角色的成分)，以及这个类中常用的函数。
I can now fill the new empty class with attributes such as string and number types (representing the elements of the character), as well as functions common to this class.
该页面可能是带有已经填充某些数据的新表单的HTML，也可能是确认页面，或者是具有根据原来表单中输入数据选择的某些选项的页面。
That page might be HTML with a new form with some data filled in or it might be a confirmation or perhaps a page with certain options selected based on data entered in the original form.
在这里，我们使用更新方法来填充新行。
在上传和成功解析此文件之后，您应看到一些新的文本字段，其中填充了上传的WSDL文件中包含的端点值。
After the file is uploaded and successfully parsed, you should see some new text fields show up filled with the endpoint values contained in the uploaded WSDL file.
要更改色调，需点击图层面板底端的创建新的填充或调节图层按钮，并选择色相/饱和度 。
To change the color click on the Create new fill or adjustment layer icon at the bottom of the Layers Panel and choose Hue/Saturation .
因此，定义新的RESTAPI很简单，就是定义这些操作方法，用代码填充它们，并正确地将请求路由到它们。
Defining a new REST API therefore becomes as simple as defining these action methods, filling them with code, and routing requests to them correctly.
如果你已经做了隆胸手术，这一新的发现不是让你改变你的治疗计划，更不是让你取出隆胸填充物。
If you have breast implants, the new findings aren't a call to change your treatment plan or to have your breast implants removed.
填充新缓存导致的启动时间开销(在本文后面讨论)并不显著，因为每个类只需在定义时重新定位到缓存中。
Startup time overhead to populate a new cache (which I discuss later in this article) is not significant, as each class simply needs to be relocated into the cache as it is defined.
在其他情况下，服务消费者可能还要求在新的解决方案投入生产之前进行初始数据的填充或同步。
In other cases, service consumers may also require an initial data population or synchronization effort before the new solution is put into production.
会创建一个新的缓存，所以这次运行显示了填充新缓存所花费的时间。
A new cache is created, so this run shows you the time it takes to populate the new cache.
当然，这项研究没有回答新的汞合金填充物具有多大的潜在危害。
Of course, this study does not settle the question of how potentially harmful a new mercury filling is.
手动创建新节点、填充文本属性并进行序列化，这样做的速度更快。
It's faster to create a new node, populate its text attribute manually, and then serialize it.
超新星残骸以重元素填充宇宙空间，压缩星际气体促进新恒星的形成，因而在星体演化过程中扮演重要角色。
Supernova remnants play an important role in stellar evolution by enriching space with heavy elements, and triggering new star formation by compressing interstellar gas.
当单击这个按钮时，将切换到潜在客户应用程序，同时组件调用UI创建新的潜在客户并使用可用信息进行填充。
When you click the button, context switches to the sales lead application, and the component invokes the UI for creating a new sales lead and populates it with the available information.
从employee表中迁移薪水数据，填充这个新表。
Migrate the salary data to populate this table from the EMPLOYEE table.
这会调出“添加视图”对话框，允许你给要创建的新视图取名(其中预先填充了基于约定的选项)。
This will cause an "Add view" dialog to appear that allows you to name and create a new view (it is pre-populated with convention-based options).
第一个想法可能是添加一个新的列，并使用GENERATEDALWAYSAS(…)语法来填充和维护它。
The first thought might be to add a new column and use the GENERATED ALWAYS AS (...) syntax to populate and maintain it.
此外，相对于创建一个新的TEXT节点，然后对其进行填充并将其添加到相应的元素，这是一种快捷的方法。
Again, this is a shortcut for creating a new TEXT node, populating it, and adding it to the element.
使用限定符和新的列映射填充表映射。
Fill in the table map with the qualifier and a new column map.
页面出现后，新的内容几乎是立即填充了页面框。
The page comes up, and almost immediately the box is filled in with the new content.
此选项数组中的惟一新键为sql键，它定义了运行内部sql查询以填充元素。
The only new key in this options array is the SQL key, which defines the inner SQL query to run in order to populate the element.
另外，配置还包含其他文件夹，它们控制在新案例中填充哪些文档和定制对象。
In addition, the configuration contains folders that control what documents and custom objects are populated in new cases.
这个工作负载按照本文后面介绍的新描绘的用户模型填充n 8mail和n 7 Mail所用的邮件数据库。
This workload populates mail databases for use with N8Mail and N7Mail under the new profiled user model described later in this article.
这个工作负载按照本文后面介绍的新描绘的用户模型填充n 8mail和n 7 Mail所用的邮件数据库。
This workload populates mail databases for use with N8Mail and N7Mail under the new profiled user model described later in this article.
应用推荐