新加波也派遣了城市搜救队。
Singapore is also deploying an urban search and rescue team.
来自在日本分部的韩国新报报道，这家快餐店的开业获得一家新加波公司的支持。
The restaurant was opened with the help of a Singaporean company, according to the Choson Sinbo, a North Korean newspaper operating out of Japan.
诺华制药已经在上海建立了一个科研中心，另外，诺华还在新加波开设了一家热带疾病研究所。
Novartis has opened a research centre in Shanghai and has another outpost in Singapore focused on tropical diseases.
上海学生在数学上独占鳌头，其表现远远超过第二名的新加波，而近年来新加坡一直被当作教育超级明星。
In math, the Shanghai students performed in a class by themselves, outperforming second-place Singapore, which has been seen as an educational superstar in recent years.
新加波在到3月为止的三个月中从2009年第三季度还是最低迷的楼市一跃成为泡沫数量排名第二的楼市。
Singapore has gone from being one of the most depressed housing markets in the third quarter of 2009 to being the second-frothiest in the three months to March.
INSEAD一间法国学院，就是以这一种方式带领着。在2000年，它在新加波建成了一间奢侈的学院并动用了其本校的全职教师。
INSEAD, a French school, has led the way. In 2000 it opened a lavish campus in Singapore with its own full-time faculty.
我们用全势线性缀加平面波方法计算研究了两类新超导体的超导电性。
We use FP-LAPW method to study the superconductivity of two type new superconductors.
聚氯乙烯机械性能好，电绝缘性能优异、化学稳定性能优良，由于采用了新性的铝箔麦拉加铜网编织双层，有效抵抗电磁波干扰。
Has good mechanical, electrical insulation, and chemical properties. It also has the property of anti-electromagnetic wave due to the double- shielded structure.
聚氯乙烯机械性能好，电绝缘性能优异、化学稳定性能优良，由于采用了新性的铝箔麦拉加铜网编织双层，有效抵抗电磁波干扰。
Has good mechanical, electrical insulation, and chemical properties. It also has the property of anti-electromagnetic wave due to the double- shielded structure.
应用推荐