因此，在今年年初，美国就开始讨论与文莱、智利、新西兰和新加坡签订一个新的地区自由贸易协定。
So earlier this year, America began discussions on a new regional free trade agreement with Brunei and Chile, New Zealand and Singapore.
一个亚洲发展银行关于日本，韩国，新加坡和泰国07年到08年出口情况的调查发现仅仅22%的公司从双边自由贸易协定中获益。
An ADB survey of exporters in Japan, South Korea, Singapore and Thailand in 2007-08 found that only 22% took advantage of them.
自2004年的新加坡与约旦签订自由贸易协定之后，这是新加坡在中东国家签订的的第二个自由贸易协定。
The FTA is Singapore's second with the Middle East, after the Singapore-Jordan FTA in 2004.
自由贸易协定是一件大事，达成后将进一步强化新加坡与欧盟之间卓越的经济联系。
This FTA is a major undertaking and when concluded, will further strengthen the excellent economic relations between Singapore and the EU.
到目前为止，中国已经同东南亚国家联盟(asean)、智利、巴基斯坦、新西兰、新加坡和秘鲁签署了自由贸易协定。
So far, China has signed FTA deals with the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), Chile, Pakistan, New Zealand, Singapore and Peru.
到目前为止，中国已经同东南亚国家联盟(asean)、智利、巴基斯坦、新西兰、新加坡和秘鲁签署了自由贸易协定。
So far, China has signed FTA deals with the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), Chile, Pakistan, New Zealand, Singapore and Peru.
应用推荐