对新农业技术的文化反对首先阻止了博劳格在印度继续种植新的小麦品种。
Cultural opposition to new agricultural techniques initially prevented Borlaug from going ahead with planting of new wheat strains in India.
采用新农业技术进行生产具有收益高、风险大及前期资金投入大的特征。
It is characterized with high profit, great risks and large amount of early investment in the adoption of new agricultural technique.
马拉维是非的洲一个内陆小国，也是非洲大陆最贫穷的国家之一，为了更有效地帮助当地农民提高粮食产量，他们新修道路，引进新的农业技术。
Malawi, a small landlocked country in Africa and one of the continent's poorest nations, has helped its farmers become more productive by building roads and introducing new farming techniques.
新的农业技术，如基因修饰就不能排除在外，因为基因修饰意味着更高的产出——或者很可能带来更高的产出。
New farming techniques, such as genetic modification, that mean higher yields—possibly much higher yields—cannot be ruled out.
农业技术转移是将新的、先进的农业技术转移到农业生产中，转化为生产力的有效途径。
Agricultural technology transfer is an effective way of applying the new and advanced agricultural technology into the production and thus to turn into productivity.
生产要素的配置变化内生着技术进步，而农业技术进步的基本性质表现为由生产要素决定的新的生产函数和要素资源间边际技术替代率发生变动。
The technological progress is embodied in changes in allocating of factors, while new production function by factors and change in marginal rate of substitution are basically characteristic of it.
南非祖鲁族志工到台湾一座有机农场、学习新的农业技术。
And Zulu volunteers from South Africa visit an organic farm in Taiwan to learn new farming skills.
南非祖鲁族志工到台湾一座有机农场、学习新的农业技术。
And Zulu volunteers from South Africa visit an organic farm in Taiwan to learn new farming skills.
应用推荐