这在西方是一件新兴的事物。
拼车是一个新兴的事物。
对于这个新兴的事物如何看待，应该通过实践来评测与分析。
Practical measurement and analysis should be carried out for the new thing.
网络企业是一种新兴的事物，它是现代企业和互联网结合的必然产物。
Network enterprise is a kind of new developing things, it is the inevitable result that the modern enterprise combined with the internet.
不幸的是，这个IT经理(对公司来说是新兴的事物)缺乏客户运作的知识，就像我们的团队中的一样。
Unfortunately, the it manager (being new to the company) would probably have as little knowledge of the customer's operations as our own team had.
我的朋友现在都是些发明超级电脑、基因药物、搜索引擎、纳米技术、光线通信以及其他一切新兴事物的人。
My friends now are the folks inventing super computers, genetic pharmaceuticals, search engines, nanotechnology, fiber optic communications, and everything that is new.
所以他们也就不能预知这些新兴事物所带来的危险。
如我所记，这是一个几年前才出现的新兴事物。
This is a relatively new thing, which began only a few years ago, for as long as I can remember.
当时油画还属新兴事物，但拉斐尔对绘画掌握已十分纯熟，以至于他的技巧被称为sprezzatura，大意是作画过程被技巧准确地掩盖。
Raphael got so good with the then new medium of oil paint that his technique became known as sprezzatura, meaning, roughly, to hide with technical facility exactly how anything is done.
研究表明，两组人员在做理性决策时结果完全相同，而创业者关于“新兴热点”或高风险事物的决策则一向更具魄力和胆识。
They found that when making rational decisions, the two groups produced the same results. But when making "hot" or risky decisions, entrepreneurs were consistently bolder.
Web站点管理员所面临的挑战之一就是RSS和Atom依然属于新兴事物，知道它们的人并不多，了解其用法并安装了恰当的软件的人更是少之又少。
One of the challenges for webmasters is that RSS and Atom are still very new and few people have heard of them, fewer still understand how to use them and have the right software installed.
去年Google也以不知名的价格买下了MetaWeb公司，一家新兴公司，利用庞大的数据库更好的诠释事物定义，不只是定义浏览器查询中的一个词。
Last year, Google paid an undisclosed sum for MetaWeb, a start-up that used a vast database to better decipher the meaning, and not just the words, of search queries.
网上购物也是互联网带来的新兴事物。
Online shopping is also a new rising thing brought by the Internet.
不过必须承认，当具体到新兴事物的时候，我们的祖辈并不能像我们一样很快的转向新的趋势，因此不能给我们有效的建议。
Admittedly, when given new objects, our grandparents could not alter to the new trends as we could, thus not being able to provide useful Suggestions.
为新的特别是为新兴市场设计需要设计师加快设计过程，需要有与“未知”事物打交道的能力。
Designing for new and specially, emerging markets require designers to move a step up the design process and acquire skills to work with the 'unknown'.
虽然所有事物都存在普遍的联系，但如今在推动全球经济增长的是新兴市场。
Everything is coupled, but growth in the global economy is being driven by emerging markets.
大约49%的人说，他们在大城市里可以体验更多的新事物和新兴行业，45.3%的人认为交通更便利。
Some 49 percent said they can experience more new ideas and emerging industries in big cities, and 45.3 percent said transportation is more convenient.
毕竟手语研究是一种新兴事物，所以能够向普通读者提供的相关手语研究信息很少。
Study of sign languages is a recent phenomenon, and as a result relatively little information is available to the general reader about these languages.
正因为抵押贷款市场还是一个新兴事物阶段，大多数房屋购买者并不具有取得贷款的抵押品。
The market for mortgages is very new so most homebuyers don't have much collateral for obtaining a loan.
⊙、现代的青年应该掌握各种新兴事物。
志愿服务作为一个新兴事物虽然是西方社会环境下的产物，但它是怎样适应我国的国情入而敏捷在我国发铺起来的是一个值得剖析和思考的题目。
Volunteer services is an emerging in China, as Western social environment product, but it is how to adapt China's national conditions which developed rapidly in China is a reflection and study.
对于世界上许多传统的产油大国来说，加拿大的油砂资源可能还是一个陌生的新兴事物。
To many countries in the world producing conventional oil, the oil sand resources in Canada are of something new.
随后介绍了短信MODEM这种新兴事物的功能、特性，以及在考勤系统中的应用。
After that this paper introduces the characteristic and function of SMS MODEM, describes the applications in attendance system.
随着互联网的普及，网络语言逐渐成为一种新兴且有生命力的事物广泛传播开来。
With the popularization of Internet, network languages gradually spread abroad as a newly-emerging and vital thing.
但是，由于大学城在我国是新兴事物，缺乏相关的理论指导，相关的管理机制尚待建立和完善。
But these are so many questions in whole process because the lack of system theory to guide and manage mechanism.
网络交易作为一种新兴事物，其已经成为一股不可阻挡的力量在全世界范围内日趋普遍。
To be a kind of new things, the network transaction is becoming a powerful strength in the worldwide day by day.
作为一项新兴事物，学术界尚未对其进行详细的论述。
As one fresh item object, academic circles carries out detailed discussion on the person not yet.
QQ体育群依托城市，利用互联网技术，实现虚拟与现实的结合，已成为当前城市社会一种独特的新兴事物。
QQ sports groups rely on the city, using Internet technology, the combination of virtual and reality, has become an urban society new species of unique things.
“艺术博览会”对于全世界来说都是一个新兴事物，迄今为止历史还不足50年，在我国的历史更是不到20年。
"Art fairs" are new to the world. To-date they have less than 50-year history, while in China their history is less than 20 years old.
“艺术博览会”对于全世界来说都是一个新兴事物，迄今为止历史还不足50年，在我国的历史更是不到20年。
"Art fairs" are new to the world. To-date they have less than 50-year history, while in China their history is less than 20 years old.
应用推荐