州立休闲区占地九百多英亩，地处基·比斯坎南端。
The State Recreation Area sprawls over 900 acres on the southern tip of Key Biscayne.
已退休的黑人谐星比尔•考斯比走访了全国各地，呼吁黑人群体注重自我进取：努力学习、勤奋工作——尤其——要摆脱笼罩贫民区的那种抛弃希望的文化传统。
Bill Cosby, a veteran comedian, Tours the country urging blacks to concentrate on improving themselves: to study hard, to work hard and-especially-to shun the culture of despair that grips the ghetto.
竞选的海报被涂上的大卫王之星污损，布达佩斯犹太人聚居区一位拉比住宅家的窗户在逾越节（犹太节日—passeronly）。
Election posters have been defaced with Stars of David. The windows of a rabbi’s apartment in Budapest’s Jewish quarter were shattered during Passover.
这起混乱事件的中心人物委内瑞拉裔美国商人吉多安东尼尼威尔逊，居住在美国迈阿密的一个富人区比斯坎湾。
At the centre of this tangle is guido antonini wilson, a venezuelan businessman who also has an american passport and who lives in key biscayne, a wealthy miami enclave.
美国佛罗里达州东南部一城市，位于比斯开湾畔，迈阿密西南方向。主要为住宅区。人口40,091。
A city of southeast Florida on Biscayne Bay southwest of Miami. It is mainly residential. Population, 40,091.
“实验显示，”哈萨·比斯说，“单从观察海马区的活动，我们就能预测出实验参与者在房间中的位置。”
'we showed,' explains Hassabis, 'that just from activity in the hippocampus, we can predict where somebody was standing in the room.
比斯开湾是世界著名大风浪区之一。
Biscay bay is one of the famous zones of the heavy storm and wave in the world.
哈萨比斯所在的研究队伍正试图发现，当人们经历一个事件时，是什么被编码在了记忆里。他们还在进行海马区的扫描工作。这一区域对记忆来说至关重要。
The team is looking for what is encoded by memory when people experience something, and are exploring the hippocampus, the part of the brain critical for memory.
哈萨比斯所在的研究队伍正试图发现，当人们经历一个事件时，是什么被编码在了记忆里。他们还在进行海马区的扫描工作。这一区域对记忆来说至关重要。
The team is looking for what is encoded by memory when people experience something, and are exploring the hippocampus, the part of the brain critical for memory.
应用推荐