到二战结束后,亨利·鲁姆斯因其出色的工作而获得了许多荣誉,包括青铜星勋章和航空勋章。
By the end of the war, Henry Loomis had received many honors for his service, including a Bronze Star and an Air Medal.
他告诉和他结婚已经21年的柔斯·爱伦,说“我更愿意做一个快乐的中尉”,他赢得了一枚英勇勋章和20枚纪念章。
"Rather be a happy lieutenant, " he tells RoseEllen, hiswife of 21 years. He has a bravery medal and 20 citation bars.
在耶鲁大学完成学业后,卡尔·马兰蒂斯作为海军陆战队员在越南服役,被授予勋章无数,其中包括2枚紫心勋章。
After studying at Yale, Karl Marlantes served as a Marine in Vietnam and was awarded numerous MEDALS including two Purple Hearts.
斯丹恩勋爵挂着嘉德勋章和绶带,加上他的秃脑瓜,那对目光炯炯的眼睛,脸膛周围那一圈火红的鬓髯,在这个隆重的场合,格外显得威风凛凛。
My Lord Steyne, with garter and ribbon, with a bald head and shining eyes, and a collar of red whiskers round his face, always looked grand upon an occasion of State.
斯内普同样显露出对公众荣誉的某种渴望;失去获得梅林勋章的机会对他打击很大。
Snape was also revealed to have a certain craving for public recognition; the loss of an opportunity to be awarded the Order of Merlin hit him hard.
斯帝芬·克莱恩(1871- 1900)以《红色英勇勋章》(1895)这部小说获得了国际文学届的赞誉。
Stephen Crane (1871-1900) burst into international literary prominence with The Red Badge of Courage (1895).
由于这一功绩,斯科尔兹内获得了许多勋章。
由于这一功绩,斯科尔兹内获得了许多勋章。
1964年的越南战争:为奖励其在今年早些时候的战争中表现出来的英雄精神,来自纽约索哲提斯的陆军上尉罗杰尔·堂伦被授予此次战争中的第一枚荣誉勋章。
1964 - Vietnam War: For his heroism in battle earlier in the year, Captain Roger Donlon of Saugerties, New York is awarded the first Medal of Honor of the war.
弗洛雷斯创下了31场比赛和8个在澳大利亚,在他的时间红人目标,赢得了澳大利亚足球的最高荣誉,约翰尼·沃伦勋章。
Flores notched up 31 games and 8 goals for the Reds in his time in Australia, winning Australian football's highest accolade, the Johnny Warren Medal.
福勒斯特将他的荣誉勋章递给珍妮。
福勒斯特将他的荣誉勋章递给珍妮。
应用推荐