英国威胁说要断绝外交关系。
她断绝了与自己祖国的联系。
他断绝了与所有人的联系。
两国断绝了一切外交关系。
她想与过去完全断绝。
我的男朋友威胁说要跟我断绝关系。
他断绝了同民主党的一切联系。
我和她断绝关系了；她是个讨厌鬼！
她已经和家庭完全断绝关系。
她的家人因她嫁给了外国人而与她断绝关系。
他们决定断绝关系。
不管谁从事于它，这个人要和他的亲属断绝关系。
Whoever does work on it, that person is cut off from among his kin.
突然，他搬到了高山牧场上生活，与人们和上帝都断绝了联系。
Suddenly he moved up to the Alp, to live there at enmity with God and man.
由于马可尼与当权者的长期联系，他无法与意大利的法西斯政权断绝关系。
Because of his long time connection with people in power, Marconi was unable to cut himself off from the fascist regime in Italy.
我发觉他对我说慌，因此决定同他断绝关系。
I've found he lied to me, so I've decided to have done with him.
你和约翰那样的人断绝往来是明智的，对于你他并不是一个好伙伴。
It will be advisable for you to drop an acquaintance such as John; he is not a good companion for you.
众水流过我头，我说，我命断绝了。
我已经做好了与家里断绝关系的准备。
由于河流枯竭，我们的供水逐渐断绝。
愿他的后人断绝，名字被涂抹，不传于下代。
May his descendants be cut off, their names blotted out from the next generation.
愿他的后人断绝，名字被涂抹，不传于下代。
Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.
他宣布与他那逆子断绝关系。
当她发现他和我恋爱后，她就断绝了和他的联系。
When she found out about our relationship, she cut off communication with him.
她与家庭断绝了关系。
这位女人为了挽救婚姻断绝了与情夫的来往。
莎拉决定和脾气暴躁的男朋友断绝联系。
Sara has decided to burn Bridges with her hot-tempered boyfriend.
同时，它还与HBGary断绝了来往。
事实上，罪恶确能断绝我们与神的亲密关系。
In fact, sin does disconnect us from intimate fellowship with God.
他们和你断绝关系，开除你，离开你，或者羞辱你。
They break up with you, fire you, leave you, or humiliate you.
他们和你断绝关系，开除你，离开你，或者羞辱你。
They break up with you, fire you, leave you, or humiliate you.
应用推荐