我承担过商业的和居民的冰箱和空调的修理工作，排除过多种断电故障。
I took care of commercial and residential coolers and heaters. I fixed many kinds of power failure problems.
这起事故发生在周六晚上八点半左右，据称动车d 3115因为闪电在温州附近一座桥上发生断电故障，随后动车d 301与之发生了追尾事故。
The accident occurred at about 8:30 PM Saturday on a bridge near Wenzhou when bullet train D301rear-ended D3115, which allegedly lost power after lightning strike.
数据库实例故障通常是由于操作系统崩溃或断电造成的。
A database instance failure is typically caused by an operating system crash or a power outage.
增加页清除程序的数量还会减少“软”故障(比如断电)的恢复时间，因为磁盘上数据库的内容在任何给定时候都是比较新的。
Increasing the page cleaners will also reduce recovery time from soft failures, such as power outages, because the contents of the database on disk will be more up-to-date at any given time.
例如，向一个网络驱动器复制块相对比较简单，但是，处理故障和暂时断电(以及随后的驱动器同步)才是真正解决方案的开始。
For example, replicating blocks to a networked drive is fairly simple, but handling failures and transient outages (and the resulting synchronization of the drives) is where the real solution begins.
在昨天举行的一场会议中传出，一次大规模的太阳活动-耀斑，将可能在2013年袭击地球，造成全球性的混乱，可能引发断电、卫星通讯等故障。
A massive solar flare could cause global chaos in 2013, causing blackouts and wrecking satellite communications, a conference heard yesterday.
断电或系统故障中断信息。
如果电源发生故障，不间断电源(uninterruptible powersupply,UPS)将接管电源。
If power fails, the uninterruptible power supply (UPS) will take over.
华盛顿的物理学家Ken Bergeron在一次核安全专家电话会议中表示，发电机的故障在技术上被称为电厂断电场景。
The failure of both generators is technically called a "station blackout" scenario, says physicist Ken Bergeron at a teleconference of nuclear safety experts in Washington d.
录制{0}时，计算机断电或遇到临时故障。
While recording {0} the computer lost power or experienced a temporary failure.
在一些非典型的操作程序中(例如断电或设备故障)监测产品的温度是十分重要的。
The monitoring of product temperature is particularly important for those cycles for which there are atypical operating procedures, such as power failures or equipment breakdown.
断电通常由故障引起断路器或熔断器动作造成的。
Outages are usually caused by the fault induced operation of circuit breakers or fuses.
如果你有资金在银行或有业务回扣，那么很有可能产生错误的传达，由于断电或机械故障。
If you have funds tied up through a bank or brokerage, there's potential for miscommunications because of power outages and technical glitches.
在电压异常情况，应电压下降，由于电压突然增加由于发电机的故障和断电或短路时间。
In abnormal voltage condition, voltage shall be dropped because of sudden increasing voltage due to generator's fault and power off or short circuit time.
的录制在节目已在运行时从{1}开始，但在计算机断电或遇到临时故障时中断。
Recording of {0} began on {1} while the program was already in progress and was interrupted when the computer lost power or experienced a temporary failure.
异常状况发生时，控制器萤幕上自动显示故障状态，切断电源开关，并提供故障排除方法。
The trouble data will display automatically on the screen of controller and power off automatically , tell you how to shoot when it is some trouble.
简要介绍不间断电源的工作原理、故障分析和维修方法。
We introduce the work principle, analyzing trouble and maintenance of UPS.
本文在对异步电动机常见电气故障机理分析的基础上，提出了利用定子电流法来诊断电机电气故障。
On the basis of analysing the common electric trouble mechanism of induction motor, the paper proposes making use of stator current law to diagnose the induction motor's electric fault.
然而，对于采用DGA来诊断电力变压器故障部位的方法，目前仍存在能与不能两种观点。
However, there are two different viewpoints for DGA method to diagnose power transformer fault position.
介绍了一种提取电路最佳可测性参数集以诊断电路故障的新方法。
A new method to obtain the best testable parameter set for fault diagnosis of analog circuit is presented.
在电流过大或设备有故障时，能自行熔断以切断电路的保护电器。
In the current is too large or equipment failure on their own to cut the fuse protection of electrical circuits.
文中介绍了应用该仪表系统测量火花等级来诊断电机故障的例子。
As an example, it is recommended to diagnose the fault of motor by measuring the rank of spark with this system.
低压供用电系统中为了减少发生人身电击事故和接地故障切断电源时引起的停电，必须加装剩余电流动作保护装置。
In order to reduce the power cut off which caused by electric shock accident and earth-fault power cut off, it must install residual current operated protective device.
该车窗在列车空调断电或故障时仍能保证车厢内有足够的空气流通量。
Enough air flow in the car can be ensured with the window when the air-conditioning system is in trouble or with the electricity being cut off.
研究分析电控发动机转速传感器、喷油器波形变化与发动机起动故障特征的内在联系，从而运用波形分析法快速准确诊断电控发动机的起动困难故障。
The starting failures of electronic-controlled engine can be diagnosed quickly and correctly by analyzing the internal relation between the waveform change and the characteristic of the failures.
通过判断电动机输出功率信号中是含有一个直流分量和一个余弦分量还是仅含有直流分量，判断鼠笼转子有无故障，提出了一种感应电机转子故障检测的新方法。
A new method to detect rotor cage fault of induction motor is presented, which monitors if the output power signal comprises a direct component and an alternating component or only a direct component.
真空开关是电力系统中的关键设备，用于接通、分断电力系统同时对各种故障进行保护监控。
Vacuum switch is the key equipment in power system and is used to turn-on and disconnection power system. At the same time it should protect and monitor many kinds of faults.
真空开关是电力系统中的关键设备，用于接通、分断电力系统同时对各种故障进行保护监控。
Vacuum switch is the key equipment in power system and is used to turn-on and disconnection power system. At the same time it should protect and monitor many kinds of faults.
应用推荐