2010年3月19日是全美断网断电日——让人们从互联网、电视、苹果播放器、全球定位系统和电话中解脱24小时。对这样的倡议我决定置之不理，主要原因是我觉得这样做太过愚蠢。
I decided to ignore the National Day of Unplugging3 -a 24-hour break from the Internet, TV, iPods, GPS and phones-on March 19, 2010 largely because I thought it was stupid.
我之所以决定不参加3月19日的全国断网日(也就是说，24小时不用互联网，电视，iPod,GPS和手机)，主要是因为我觉得这种做法很愚蠢。
I decided to ignore the National Day of Unplugging - a 24-hour break from the Internet, TV, iPods, GPS and phones - on March 19 largely because I thought it was stupid.
这条公路常常由于落岩阻断，大多数情况下几天就能疏通，但是这次灾害造成的断道，抢修工作直到3月中旬还在进行。
The highway is frequently blocked by rockfalls, most of which can be cleared in days, but work was still in progress at Attabad in mid-March 2010.
首席执行官JohnChambers在四月接受业界批评，并发送内部便函告诉员工，誓要当机立断，缩小经营维度。
John Chambers, the chief executive, acknowledged that criticism in April and sent employees a memo vowing to take "bold steps" to narrow the company's focus.
自去年12月中断以来，和平谈判有望恢复。
There could be a possible revival of peace talks, which have been suspended since December.
据瑞银集团(ubs)称，10月份次优房贷断供60天以上的不良率达8%左右，大约是一年前的两倍。
According to UBS, the rate of subprime-loan delinquencies of 60 days or more stood at around 8% in October, nearly double the rate of a year before.
九月份，我的公寓断网十天。现在，我们可以用蓝牙适配器连网了。用起来比听起来难噢。
My flat did this for ten days in September and we can now use a dongle. Harder than it sounds.
三天后断网，暂定一个月。期间休养生息，调整心情。不能再来这里了，期待下次相见。
Three days later, broken network is a month. Period and relax, adjust the mood. Not to come here again, looking forward to the next meeting.
这个产物很棒！这是独一我儿子要喝的，自从他2个月年夜时断母奶后。
This product is great! It is the only thing my son will take since I had to take him off of Breast Milk at 2 months old.
九月份，我的公寓断网十天。现在，我们可以用蓝牙适配器连网了。
My flat did this for ten days in September and we can now use a dongle.
2010年3月19日是全美断网断电日——让人们从互联网、电视、苹果播放器、全球定位系统和电话中解脱24小时。对这样的倡议我决定置之不理，主要原因是我觉得这样做太过愚蠢。
National Day of Unplugging3 I decided to ignore the National Day of Unplugging3 -a 24-hour break from the Internet, TV, iPods, GPS and phones-on March 19, 2010 largely because I thought it was stupid.
想起李白的一首诗句“箫声咽，秦娥梦断秦楼月”。
Think of Li Bai's poem "sound swallow, West month Qin e qinlou".
断旺衰：辛生未月，坐未，日主弱。
Off-wang bad: Simpson is not on, sit not, Japan the main weak.
结果全部病例均获随访，平均随访15个月，骨折均获得牢固骨性愈合，平均愈合时间为12周，无感染、断钉等并发症。
Results 218 cases were follow-up for 15 months on average. All patients achieved solid bone union, at an average 12 weeks. There were no complication in the sereis.
结果全部病例均获随访，平均随访15个月，骨折均获得牢固骨性愈合，平均愈合时间为12周，无感染、断钉等并发症。
Results 218 cases were follow-up for 15 months on average. All patients achieved solid bone union, at an average 12 weeks. There were no complication in the sereis.
应用推荐