当第一次创建到服务器的连接时，就建立了该连接与一个受信任上下文之间的关系，并且在该连接尚未断开期间该关系一直存在。
The relationship between a connection and a trusted context is established when the connection to the server is first created and remains for the duration of that connection.
大都会警方之后透露，警方已考虑在伦敦混乱期间断开社交网络，但最终在法律建议下决定不这样做。
The Metropolitan police later revealed it had considered switching off social networks during the disorder in London, but had decided not to on legal advice.
如果在此过程中出现任何错误(如网络断开)，则该项目将被标记为异常，并在下次同步期间进行更正。
If there are any errors during this process, such as network failure, the items will be tagged as exceptions and corrected during the next synchronization.
闲置期间、使用前和更换刀片、钻头、刀具等配件时，应断开工具的动力连接。
Disconnect tools when not in use, before servicing and when changing accessories such as blades, bits and cutters.
套筒锁紧机构通过连接后旋转套筒而啮合。在使用期间沿地面拖动接头时，防止意外断开。
Sleeve locking mechanism is engaged by rotating sleeve after connection. It prevents accidental disconnection when , the coupling is dragged along the ground.
该结构包括在传感器的测试期间能断开且然后能转换回到导通以提供对传感器的ESD分流的开关元件。
The structure includes a switching element that can be switched off during testing of the sensor and then switched back on to provide ESD shunting to the sensor.
该电路还包括第二分支电路，该第二分支电路使得耦合到该电路的输出(34)的第二晶体管(25)在下降跃迁期间导通并接着被断开。
The circuit also includes a second subcircuit that causes a second transistor (25) that is coupled to the circuit's output (34) to turn on during a falling transition and then turn off.
该电路包括第一分 支电路，该第一分支电路使得耦合到该电路的输出（34）的第一晶 体管（16）在上升跃迁期间导通并接着断开。
The circuit includes a first subcircuit that causes a first transistor (16) that is coupled to the circuit's output (34) to turn on during a rising transition and then turn off.
为改进效率，在部分负荷期间将排气动力回收涡轮 机（3）断开。
To improve performance, the exhaust-gas power recovery turbine (3) is decoupled during partial-load operation.
为改进效率，在部分负荷期间将排气动力回收涡轮 机（3）断开。
To improve performance, the exhaust-gas power recovery turbine (3) is decoupled during partial-load operation.
应用推荐