斜张桥的三维颤振理论目前尚不成熟，有必要进行这种桥型的全模型风洞试验。
As the three-dimensional flutter theory is still not satisfactory at present, it seems necessary to have a full-model wind tunnel test for such a type of bridge.
古代中国的万里长城，现代世界上的许多电视塔和斜张桥，都是这方面的例子。
Ancient Great Wall of China, the modern world, many of the television tower and the bridge ramp Zhang, are cases in point.
在扬子江上建造桥梁同时也意味着打破了另一项记录：苏通大桥拥有超过任何斜张桥的120米深桥基。
Building a bridge in the Yangtze River meant breaking another record-at 120 meters, the Sutong has the deepest foundation of any cable-stayed bridge.
尽管如此，更加夺人目光的是1088米长（苏通大桥全长32.4公里——译注）的苏通长江大桥，这是世界最长的斜张桥，而且也是第一座主跨部分超过1000米的大桥。
Even more visible, though, is the Sutong Bridge, which at 1088 meters (3570 feet) is the world's longest cable-stayed bridge, and the first whose main span exceeds 1000 meters.
对斜拉索张拉过程进行了分析，对江津桥成桥阶段实测线形进行了比较分析，结果表明该桥线形控制是有效的。
The tensing process of the cable and the measuring geometry are analyzed, and the results show that the geometry control is effective.
对斜拉索张拉过程进行了分析，对江津桥成桥阶段实测线形进行了比较分析，结果表明该桥线形控制是有效的。
The tensing process of the cable and the measuring geometry are analyzed, and the results show that the geometry control is effective.
应用推荐