有时我会拿一本书去梨树底下，坐在斑驳的树影中看。
Sometimes I carry a book out under the pear trees and sit in the dappled shade.
他从又大又平的玻璃橱窗望出去，专注地看着早晨的阳光，斑驳了沿路的树影和停着的汽车。
He looked out the large plate glass window, studying the morning sunlight that dappled the trees and cars parked along the street. He waited a long moment before speaking again.
今天人们认为大约有15000匹在野外自由活动，但要在森林的斑驳树影下找到他们是出了名的难。
Today roughly 15, 000 are believed to roam the wild, but they're famously hard to spot in the forest's sun-dappled undergrowth.
穿越长满小草的乡间小路，踩过随风飘移的斑驳树影，望着如牛乳洗过一般的广阔田野，我兴冲冲地朝着地里奔去。
Cross country road covered with grass, stepped on the wind drift of the mottled shadows, watching as the broad general field of milk washed, I excitedly ran towards the ground.
月光下的树影斑驳了多久时间。
中山植物园中有着各种各样的植物，那里郁郁葱葱，树影斑驳。
Zhongshan Botanical Garden has a wide variety of plants, where the lush, mottled shade.
传统佛教地的肃穆、寂静，满眼的沧桑古树和斑驳树影下的各种石碑、石像。
Traditional Buddha place, quiet and clean, big and old tree with the steles.
传统佛教地的肃穆、寂静，满眼的沧桑古树和斑驳树影下的各种石碑、石像。
Traditional Buddha place, quiet and clean, big and old tree with the steles.
应用推荐