这类框架的起点是描述文档数据类型的XML方案。
The starting point for any of these frameworks is an XML schema that describes the data types of your documents.
访问服务器上的文档数据。
可以使用窗口中的标签来显示Person文档数据。
The display of the Person document data is done using labels on a window.
这些函数将共同过滤或提取文档数据，或者有效利用它们之间的关系。
These functions work together to filter or extract data from your documents or exploit relationships among them quite efficiently.
当一个文档数据发生改变，每一个它的视图将随即发生改变。
When a document's data is modified, each of its views must reflect those modifications.
实质上，JBind采用与前面框架大不相同的方法来处理文档数据。
Behind the scenes, JBind uses a very different approach to handling document data.
当用 ""指定为内容类型时，编校服务器会检查文档数据并识别类型。
When "" is specified as the content type, the redaction server examines the document data and identifies the type.
接收实体是在文档数据传送期间接收文档全部或部分内容的实体。
Receiving entity receives part or all of the file's contents during the file data transfer regime.
所有文档数据，包括内容、元数据和facet，都必须能够用于应用程序。
All document data, including content, metadata and facets, must be available to the application.
针对上述问题，提出了库的概念，作为存储和管理文档数据的基本逻辑单位。
In order to deal with this problem, the concept of library was introduced as the basic logic unit for storage and management of document data corresponding to the phases.
XML文档就象微型数据库，而样式表就象脚本，它负责查询和操作来自那些文档数据库的数据。
XML documents are like tiny databases, and the stylesheets are like scripts that query and manipulate the data from those document databases.
我们开发了一个定制的导出插件，用于通过JMS和一个负责传递消息的样例应用程序发送文档数据。
We developed a custom export plug-in for sending document data over JMS and a sample application where messages are delivered.
LotusNotes数据库中的每个视图都存储底层文档数据的摘要，允许用户快速轻松地导航文档。
Every view in a Lotus Notes database stores a summary of the underlying document data that allows users to navigate quickly and easily through the documents.
数据库包括地图数据、遥感影像数据、文档数据、照片数据、数字高程模型以及各类数据的元数据信息。
The remote sensing datum, map datum, photo datum, document datum, DEM, and meta-data are included in the database.
getRepositoryDocument()方法可以获取实际的文档数据，即Document类对象。
The getRepositoryDocument() method gets the actual document data, the Document class object.
Format INSO意味着更新过程将分析文档(INSideOut)，以确定正被索引的文档数据是那种类型。
Format INSO means that the update process analyzes the document (INSide Out) to determine what kind of document data is being indexed.
今天的办公自动化系统已经不是简单地以文档数据为处理中心的传统办公自动化系统，而是以知识管理为核心的新型办公自动化系统。
Today's office automation system is not a traditional office automation system using a simple data-processing center to document, but a new system for knowledge management.
当他第一次尝试把数据写入文档时，报告说有错。
An error was reported when he tried to write data to the file for the first time.
在第一篇文章中，我们了解到REST的URL命名规范和内容协商如何让我们以统一的方式来访问文档、数据和服务。
In the first article we learned about how REST's URL naming schemes and content negotiation allow us to unify access to our documents, data and services.
其中包括设计元素和数据文档。
这些元素可以包括设计元素和数据文档。
这些列将代表您XML文档中数据的元素标签。
These columns will represent the element tags for data in your XML document.
另外还定义了两个实例文档XML数据。
同样的，DLP（防止泄密）也无法完全杜绝泄密：文件筛查不能解析加密文档，数据信息依旧有可能被打包并泄露出去。
Similarly, DLP is no guarantee against leaks: because it cannot tell what is in encrypted files, data can be wrapped up and smuggled out.
使用面向文档的数据存储为名片建模是一项更容易的工作。
Modeling a business card with a documented-oriented datastore is a much easier job.
数据文档压缩降低了存储应用程序数据所需的空间。
Data document compression reduces the space needed to store your application's data.
数据文档压缩降低了存储应用程序数据所需的空间。
Data document compression reduces the space needed to store your application's data.
应用推荐