需要管理的文档工作流或流程工作流很复杂。
Complex document workflow or process workflow needs to be managed.
文件的副本存储在文档工作区中。
A copy of the file will be stored in the Document Workspace.
不能为该文档创建新的文档工作区。
A new document Workspace cannot be created for this document.
文档已保存在文档工作区中。
我接电话和做些文档工作。
完成故障处理及预防性维护后的文档工作。
Accomplish documents after dealing with equipment failures and protective maintenance.
这方法对你需要为显示解析的小字段和文档工作得最好。
This works best with fairly small fields and documents that you'd need to parse for display anyway.
可扩展此场景，根据需要将文档编校流程集成到文档工作流中。
This scenario can be extended to integrate the document redaction process into the document workflow as required.
Dana参与过大量文档工作，包括Domino管理员帮助。
Dana has worked on a number of documentation efforts including Domino Administrator help.
WidgetCo的爆炸性的增长意味着所进行的文档工作非常少。
WidgetCo's exploding growth meant that little documentation was ever kept.
更多的自动化和标准化文档工作将有助于最小化潜在的争端。
More automation and standardisation of documents would help minimise potential disputes.
文档已保存在文档工作区中。不能为该文档创建新的文档工作区。
This document is already stored in a document Workspace. A new document Workspace cannot be created for this document.
重技术实现、轻文档工作，甚至牺牲文档和测试的时间来赶进度；
Thinking much of technology realization and looking down on document work, sacrificing document and testing time for schedule, indeed.
文档更新工具可使您计算机上的文档和文档工作区中那些文档的副本保持一致。
The document Update Utility keeps the documents on your computer up to date with copies of those documents in document workspaces.
您的程序的文档工作将很轻松，因为直观的接口和标准的行为无须过多的解释。
Your application will be easier to document, because an intuitive interface and standard behaviors don't require as much explanation.
文档更新工具可使您计算机上的文档和文档工作区中那些文档的副本保持一致。
Select the copy of the document from your computer to use to update this document.
默认情况下，成员具有编辑存储在文档工作区中文档的权限，但您可自定义成员权限。
By default, members have permission to edit documents stored in the document Workspace, but you can customize members' permissions.
文档工作在那之后有一些改观，但直到最近，我们这些开发人员的工作重点实际上都在编写代码上。
Documentation is a bit different since, until recently, we were really a bunch of developers focused only on writing code.
总而言之，大的软件实施项目倾向于在文档工作和修复bug方面比生成可交付的软件投入更多的工作。
All in all, large software implementation projects tend to devote more effort to producing paper documents and fixing bugs than they spend on producing software deliverables.
每个角色具有不同的职责，会产生完全不同的一组文档和工作产品。
Each role has different responsibilities and produces a completely different set of documentation and work products.
工作的文档应该基于您达到的正面的结果。
Then document what works based on the positive results you achieve.
业务项目是业务文档、工作产品或者在业务操作中使用的商品。
Business items are business documents, work products, or commodities that are used in business operations.
前四行用于创建文档，其工作方式一样。
The first four lines, which create the document, work the same.
存储库是一组用于输入和输出文档，以及工作文件字典。
A repository is a group of directories for input and output documents, as well as for working files.
当你使用网页界面时，你会感觉就像是在微软文档中工作一般。
When you will work with its web based interface, you will feel as if you are working in a Microsoft Word document.
当你不在文档小组工作时一般会干啥？
我会把文档创建工作列到第一位。
这个重复性特征可在处理组织中的所有流程时简化文档创建工作。
This repeatability feature makes it less painful to create your documentation as you move through all the processes in an organization.
如果需要文档编制工作，那么他们创建开发活动来解决文档编制的影响。
If documentation work is needed they create development activities to resolve the documentation impact.
可以定义定制的文档类型，来关联工作流、定义文档模板以及选择版本控制选项。
Custom document types can be defined to associate a workflow, define document templates, and chose versioning options.
应用推荐