这些表达式可以是合并域数据、书签书签：以引用为目的在文件中命名的位置或文本选定范围。
These expressions can be merge field data, bookmark bookmark: a location or selection of text in a file that you name for reference purposes.
相反，显示一段简短而有意义的说明性文字，一旦选定明确的样式建议，就显示一个包含完整替换文本的预览窗口，这样会更有意义。
Instead, it would be better to display a short but meaningful label, and to display a preview window containing the full replacement text, as soon as a specific style proposal is selected.
这里我们需要将选中的文本包装到选定的样式标签中，并使用这个新的字符串替换文档里选中的文本。
Here, we need to wrap the selected text into the selected style tags and replace the selected text in the document with this new string.
如果用户改变了文本框中的值或切换了下拉列表中的选定元素，您就能够注册一个事件处理程序，引发事件时，执行代码。
If the user changes the value in a textbox or switches the selected element in a dropdown list, you can register an event handler and have code execute when the event is raised.
其中有些操作提供了基于选定文本或构件的可选副本搜索。
Some of these actions provide an optional search for duplicates based on the selected text or artifact.
在标题文本图层下面创建一个新图层，选定矩形选框工具(M)，在头部选取出一个区域。
Create a new layer underneath your layout title text, and then get the Rectangular Marquee Tool (M) ready.
可将其配置为提示用户提供所需输入并自动接收来自页面中选定文本的输入。
They can be configured to prompt the user for required input and to automatically receive input from selected text on the page.
最后，第八个参数接受附加信息窗口中的文本，当某条建议被选定时，这段文本就应该显示出来。
Finally, parameter eight accepts the text that should be shown in an additional information window when a proposal is selected.
与选定的文本，创建一个线性梯度从梯度小组。
With the text selected, create a Linear Gradient from the Gradient Panel.
将剪贴板的内容粘贴到文本编辑控件中的当前选定内容上。
Pastes the contents of the Clipboard over the current selection in the text editing control.
Ctrl +Shift +C复制选定文本的格式一旦你复制了这个格式，可以用Ctrl + Shift +V粘贴格式到新选定的文本中去。
Ctrl + Shift + C Copies the formatting of selected text. Once you’ve copied the format, you can press Ctrl + Shift + V to paste the formatting onto a new selection.
要添加你自己的注释，你只要选定文本，然后ReframeIt会自动将这段文本作为你注释的位置锚点。
To add your own annotations, you just have to highlight a chunk of text and Reframe It will automatically use this as the anchor for your annotation.
从接收者的角度来看，通过Vanish发送的信息看起来像是乱码，接收者可以选定文本内容，然后点击“Vanish"的按钮，还原内容
From the recipient's perspective, a message sent using Vanish appears as gibberish until they highlight the text and then press the "Vanish" button to unscramble it.
过时定义当前选定文本的悬挂缩进。
所有加入的文本都将按hpos、VPOS定位于选定的字体的基准线。
All text added is located at the Baseline of the selected Font at the HPOS, VPOS passed.
向选定的类或对象添加消息处理程序，然后以新函数打开文本编辑器，以便可以添加控件通知处理程序代码。
Adds the message handler to the selected class or object, and then opens the text editor to the new function so you can add the control notification handler code.
使用“字体颜色”按钮，可以更改选定单元格或文本的字体颜色。
To change the color of the font in the selected text or cell, use the Font Color button.
双击页面上的一个单词将会探出菜单，该菜单将提供与选定的文本相关的选项，诸如：一个网站、字典或者是百科全书搜索。
Double clicking on a word on a page will pop up a menu that provides options related to the selected text, such as a Web, dictionary or encyclopedia search.
如果要将选定区域内的文本靠右对齐，请单击“格式”工具栏上的“右对齐”按钮。
To make the contents of selected cells align to the right, click the Align Right button on the Formatting toolbar.
翻译与权力携手共存，翻译文本的选择和翻译策略的选定在很大程度上是权力话语的反映，同时又是对权力的构建。
The choice of source texts and translation strategies reflects the relationship between discourse and power to a great extent, and constructs power as well.
选定后，将沿着编辑器文本区左边缘显示一条垂直边距。
When selected, displays a vertical margin along the left edge of the editor's text area.
如果选定文字，和下拉列表选项时，改变选定文本的颜色。
If text is selected, and dropdown option is clicked, change color of selected text.
允许作者为选定文本片断禁用双向法则。
Allows authors to disable the bidirectional algorithm for selected fragments of text.
您可以使用菜单命令或键盘快捷键将选定文本的大小写转换为全部大写或全部小写。
You can use menu commands or keyboard shortcuts to convert the case of selected text to all upper case or to all lower case.
指定当控件失去焦点时，控件中选定的文本是否仍显示为选定状态。
Specifies whether or not selected text appears selected when a control loses the focus.
此属性使您得以获取控件中的选定文本，包括RTF格式代码。
This property enables you to obtain the selected text in the control, including the RTF formatting codes.
根据智能缩进的全局设置，重新缩进或格式化选定文本，包括定位端和活动端所在的行。
Re-indents or formats the selected text, including the lines the anchor and active ends are on, according to global settings for smart indenting.
根据智能缩进的全局设置，重新缩进或格式化选定文本，包括定位端和活动端所在的行。
Re-indents or formats the selected text, including the lines the anchor and active ends are on, according to global settings for smart indenting.
应用推荐