文明系列的老玩家会注意到，金钱在文明五中扮演了更为重要的角色，特别是在游戏早期。
Fans of past games in the series will notice that gold plays a larger role in Civilization v, especially in the early game.
地球上的生命可能受到外星球文明的威胁，霍金在Discovery电视频道系列节目“进入斯蒂芬·霍金的宇宙”中指出。
Life on Earth could even be threatened by an extraterrestrial civilization, Hawking has pointed out on his Discovery Channel television series, "Into the Universe with Stephen Hawking."
作为英国的一档系列节目《文明：是西方的历史吗？ 》[2]的姐妹篇，此书匆忙出版，就整体而言，很难让人不怀疑新书的原创性有多少。
But his book as a whole has a hurried, haphazard feel to it that underscores its genesis as a companion volume to a British television series called “Civilization: Is the West History?”
动物试验已经有一段时间了，而我们的文明并没有终结，看起来该论证的一系列事件并没有发生。
Since animal experimentation has been legal for some time and civilization has not yet ended, it seems particularly clear that this chain of events won't necessarily take place.
城市给人们带来了便利和文明的生活方式，同时也带来了一系列问题，如污染、交通堵塞、犯罪等。
Cities provide convenience and civilized lifestyle, but they also bring about a series of problems, such as pollution, traffic jam, and crime, etc.
第一次系列地收听来自其他文明社会的可能的无线电信号，于1959年和1960年在位于西弗吉尼亚的格林·邦克的国家射电天文台里进行。
The first serious attempt to listen for possible radio signals from other civilizations was carried out at the National radio Astronomy Observatory in Greenbank, West Virginia, in1959 and1960.
要积极开展“文明出行、文明购物、文明上网、文明交友”为重点内容的“文明伴我行”系列主题教育活动。
Carry out actively the educational activities with serial topics "civility with me" focusing on "civil outing, civil shopping, civil Internet access service, civil friends-making."
要积极开展“文明出行、文明购物、文明上网、文明交友”为重点内容的“文明伴我行”系列主题教育活动。
Conduct actively the "Civilization Accompanies Me" thematic education activities highlighting good mannerism in travelling, shopping, Internet surfing and consorting.
要积极开展“文明出行、文明购物、文明上网、文明交友”为重点内容的“文明伴我行”系列主题教育活动。
Conduct actively the "Civility Accompanies Me" thematic education activities highlighting good manner in travelling, shopping, Internet surfing and consorting.
开展“健康义诊”活动是淄博矿业集团有限公司与北罗村城乡牵手文明共建系列活动之一。
To carry out "health clinic" is an activity Zibo Mining Group Co., Ltd. and North rout of urban and rural one hand civilization build a series of activities.
但是城市化在孕育现代文明的同时，也造成了一系列问题。
However, while urbanization is nurturing the modern civilization it also caused a series of problems.
这一文明系统的特点和内涵，通过一系列对神灵的敬畏与禁忌活动，达成了与大自然的高度和谐。
Its trait lies in the maintenance of a harmonious relationship between nature and the Hanis through their respect of spirits and a series of taboos.
感情系列：感情来自我们内心，是人类感觉文明的最高境界。
The Passion Series: Passion derives from our inner soul that brings out the highest form of our civilizations.
感情系列：感情来自我们内心，是人类感觉文明的最高境界。
The Passion Series: Passion derives from our inner soul that brings out the highest form of our civilizations.
应用推荐