文帝十一哥健康的男孩。
在汉文帝时,已下令将正月十五定为元宵节。
In the Han Emperor, has been ordered fifteenth day as the Lantern Festival.
文帝以后,基本放弃了汉初以来的名田宅制度。
After Emperor Wen, the system of granting homestead had basically stopped since the beginning of Han Dynasty.
隋文帝杨坚之死,传统看法是被其子杨广弑杀。
Traditionally, it is considered that Yang Guang, Emperors son and the crown prince, murdered Emperor Wen.
开采煤始于西汉文帝前元元年(公元前179年)左右;
汉文帝在太原的表现,又有仿效汉高祖刘邦回乡的迹象。
His activities in Taiyuan showed the traces of imitation of Emperor Liu Bang's return to his hometown.
公元581年隋文帝改楚州为渝州,重庆始简称“渝”。
Chuzhou changed in 581 AD as Emperor Wen Yuzhou, Chongqing before the "Yu."
隋文帝开皇三年(公元583年),改金城郡为兰州,置总管府。
Wong Sui Wendi opened three years (AD 583), to the county for the Jincheng, Maryland, home Explorer House.
隋文帝开皇元年(581)新置兰州,领金城郡,金城郡领子城1县。
Wong Sui Wendi opened the first year (581) new home in Lanzhou, from Jincheng County, Jincheng City 1-gun collar counties.
隋文帝开皇三年(583),实行州县两级行政建置,兰州领子城等4县,治所在子城县。
Wong Sui Wendi opened three years (583), the implementation of the State and county levels build, collar city of Lanzhou, four counties, and governance of the sub-county.
汉文帝三年有太原之行。此行涉及和匈奴的关系,体现了代-太原地方特殊的军事地理地位。
Emperor Hanwen's tour to Taiyuan was closely related to the relationship with the Huns, and his tour also indicated the importance of Taiyuan as a special military location.
凭借他的声望和能力,迅速进入权力中枢,后任简文帝顾命大臣,使陈郡谢氏继续处在上升时期。
He entered the core of the power community through his reputation and ability. Later on he was made Minister-regent by former Empery or Jian Wen, keeping the Xie Clan on the rising.
南朝宋文帝元嘉年间关于“符伍”问题的辨论,反映当时士庶之间在法律规定的量刑标准上并无明确区别;
The debate about "ranks" in Yuanjia Period under the regime of Emperor Wen in Southern Song Dynasty showed that there were no clear standards for legal penalty among the gentry and the multitude.
作为一代守成之主、文治之君,宋文帝无疑是成功的,但其过于宽恕乃至宽纵的性格特征也是他北伐失利以及身遭屠弑的主要原因之一。
Being a literary advocator, he was undoubtedly successful, but his excessive indulgent character was one of the reasons that led to his defeat in the Northern Expedition.
作为一代守成之主、文治之君,宋文帝无疑是成功的,但其过于宽恕乃至宽纵的性格特征也是他北伐失利以及身遭屠弑的主要原因之一。
Being a literary advocator, he was undoubtedly successful, but his excessive indulgent character was one of the reasons that led to his defeat in the Northern Expedition.
应用推荐