西安古玩市场，文宝斋旅游购物中心。
Xian antique market, The Wenbaozhai tourism and shopping center.
沈文宝活到了很老，安详死去，没有一点痛苦。
Shen Wenbao lived to a ripe old age and died peacefully, without any suffering.
如【护宝暴君】，你可以通过放逐它来获得两个符文。
In the case of Hoarding Tyrant, you can banish it to gain two runes.
在5月7日的会议上，新产品Mogees，一个微支付平台就没能打动Twitter 的CEO埃文·威廉姆斯，原因是“贝宝和亚马逊都能做这个”。
Twitter CEO Evan Williams was “not blown away” by micro-payment startup Mogees in a May 7 meeting because “Paypal and Amazon can do this.”
李文正（印尼名字，Mochtar Riady）在第二次世界大战之后积累下了这份家族财富，起初是靠做自行车生意，后来买下了一家银行，再后来建立了企业集团，即力宝集团（LippoGroup）。
Mochtar Riady established the family fortune after the second world war, first as a bicycle trader, then by buying a bank, then by founding the Lippo Group, a conglomerate.
英国马拉松运动员宝拉·拉德克里夫、美国网球明星林赛·达文波特以及七届世界柔道冠军、日本的谷亮子等都是她们当中比较有名的人物。
Some of the better-known include British marathon runner Paula Radcliffe, American tennis star Lindsay Davenport, and Japan's seven-time world judo champion Ryoko Tani.
后来，在建造“采宝者站”时，兰多又叫这位老朋友帮忙。“采宝者站”是一个从雅文大气层里开采宝石的太空站。
Calrissian again called upon his friend to help in the establishment of GemDiver Station, a mining colony that harvested precious stones from the atmosphere of Yavin.
北京文惠宝宾馆保留此卡的最终解释权。
The final explanation right to the card is reserved by Beijing Wenhuibao Hotels.
在伦敦南部的斯垂塞姆，一个叫斯卡宝（SCABAL ）的建筑师组织为堂拉文高中设计的新体育馆刚刚竣工。
In Streatham, south London, architects SCABAL have just completed a new sports hall for Dunraven secondary school.
他们预设《杜丽娘慕色还魂》就是《宝文堂书目》著录的《杜丽娘记》。而认定蓝本的依据，不是文本内容本身，而是假设的出版时间。
The data according to which they made this decision are not the texts themselves but the assumed time of publication.
蝗灾过后米价急升，必文请求宝琦与其他米商看齐把米价调高，但遭她回绝。
After the locusts, the sharp increase rice prices will request with other rice merchants explored the treasure to emulate the high rice prices, but had been rebuffed her.
公司成立于80年代中，旗下包括：升文鞋业机械制造厂、聚宝机器有限公司。
Established in the middle of 1980s, Jubao is composed of Shenwen Shoe-making Machinery Factory and Jubao Machine co.
公司成立于80年代中，旗下包括：升文鞋业机械制造厂、聚宝机器有限公司。
Established in the middle of 1980s, Jubao is composed of Shenwen Shoe-making Machinery Factory and Jubao Machine co.
应用推荐