这对电影而言是一种“无结构状态”，或者说是一种文学的类型结构。
For movies, this is a non-structure state, or to say a kind of genre structure of literature.
纪实写作提供了各种背景信息，包括某位作者、作曲家或艺术家，或者是有关某类型的音乐、文学或艺术。
Factual writing provides background information on an author, composer or artist, or on a type of music, literature or art.
毫不夸张地说，梅尔点燃了整个“暮光之城”产业，更不用说所谓的“尖牙帮小说”的文学类型。
It is no exaggeration to say that Meyer has sparked an entire Twilight industry, not to mention a dubiously titled literary genre called Fang Bang fiction.
他曾从事印刷工、河道船舶引水员、记者、讲演者和文学家的工作，足迹几乎遍及每一种类型的人口居住地，其中有农场、小镇，也有矿区营地和大城市。
He worked as a printer, riverboat pilot, reporter, lecturer, and literary man, and he lived in just about every kind of population center, from farms, small towns, and mining camps to great cities.
它强调了这个故事作为文学类型的一种，一种文学的惯例，《出埃及记》本身有多大比例是一个文学故事呢？
It underscores the degree to which this story is part of a literary genre, part of a literary convention, how much the Exodus story itself is very much a literary story.
这种类型的功能可应用于各种领域，如天文学、医学图像处理、科学目视表示、气象学和摄影。
This type of functionality is applicable to various fields, such as astronomy, medical imaging, scientific visualization, meteorology, and photography.
可以肯定的是，某些类型的虚构文学作品——包括中篇和长篇小说——也很可能告别书籍的形式移师网络。
Certainly, some types of fiction—novels as well as novellas—are also likely to migrate online and to cease being books.
但是蒸汽朋克已经由最初的类型文学演化成了一种令人称奇的都市艺术形式。各种超乎想象的现实发明、重改装和再设计都打上了蒸汽朋克的烙印。
However, what started as a literary genre has since evolved into an amazing urban art form with incredible real-life inventions, modifications and redesigns.
科幻与其他大部分的文学类型比起来，与现实世界的联系最少，在科幻的世界里总是会有救世主拯救世界，可能是从邪恶机器人的手里也可能是外星人的铁蹄之下。
In a genre less committed than most to the this-worldly, there will always be messiahs to save the world from evil robots or invading aliens.
我喜欢小说委员会开辟了其他类型的文学——歌词以及其他。
I love that the novel committee opens up for other kinds of literature - lyrics and so on.
尼古拉斯：除了长篇小说以外，你还喜欢读什么其他类型的文学作品吗？
Nicholas: Besides novels, are there any other types of literary works that you indulge in?
天文学家知道每种类型的Ia超新星的爆炸亮度相差无几。
Astronomers know that each Type Ia explosion has about the same brightness.
Ensure类类似于JUnit或TestNG的Assert类型；但是，它增加了一系列方法，提供了更具可读性的API（这常被称作文学编程）。
The Ensure class is analogous to JUnit or TestNG's Assert type; however, it adds a series of methods that facilitate a more readable API (this is often called literate programming).
列举启示录中这一特殊类型文学的例子，并对它们进行诠释，使得我们能够正确地理解。
List some examples in Revelation of the special kind of literature this is and how we should interpret it so as to understand it correctly.
如今，小说被我们看作是最具代表性的文学类型。
The novel is what we think of first, these days, as the most representative kind of literature.
在光学上我们通常称这种类型的仪器叫望远镜，因而射电天文学上的对应物简称为“射电望远镜”。
We are used to calling an instrument of this kind in optics a telescope, and the radioastronomical counterparts are therefore briefly named "radio telescope" .
在最后的结语中，得出结论：“网络文学”是具有新的网络媒介和网络文体特征的文学新类型。
In the end, author reached the conclusion: net literature is a new kind of literature which has new characteristics of net media and net style.
北美新华文文学，作为海外华文文学中区域性和阶段性特征都很鲜明的文学类型，具有重要的研究价值。
The study of new overseas Chinese writing in North American, with very distinctively regional and transitional features among this writing, merits our efforts.
现代中国的音乐抒情文学这一新类型和新风格，在沈从文手中趋于成熟。
The musical lyric literature as a new genre and style in modern Chinese literature matured in Shen's works.
中篇研究中国现代文学目录的类型。
The second chapter studies the catalogue type of contemporary literature.
女扮男装形象是中国文学中的重要女性形象类型之一。
The image of women disguised as men is an important type of female images in Chinese literature.
第二部分：以三个作家为例，论述在延安文学体制的作用下，作家创作转向的三种类型。
The second part: Take three writers as an example; it discusses three kinds of the changes of the writer creations with the function of the Yan 'an literature system.
更重要的是，欣赏这种类型的电影需要公众文学素养的提高。
What's more, the appreciation of this style of film needs the improvement of the literary attainment of the public.
歌词创作中的隐喻有两种类型，修辞句式隐喻和文学整体隐喻。
Metaphorical expressions in songs may be divided into two types: sentential metaphor and discourse metaphor.
西方的文学类型究其本质是男性的：由男性作家创造，并且讲述男人的故事。
The essence of western literature research is male: created by male writers and tells male's story.
这种情况可能发生在任何类型的书中：文学、教科书、或者只是为了娱乐的书。这些书都可能包含你真正想要或需要记住的信息。
This can happen with any type of book: literature, textbooks, or just-for-fun books can all contain information you really want or need to remember.
本文在美国华人英语文学的范围内，分析了“中国书写”的影响因素、主要类型以及特点与趋势。
The paper analyzes the reasons, style, and characters of the writing on China in the English literature of Chinese American.
武侠文学是中国传统小说的一种类型，在通俗文学领域占有重要的地位。
Kungfu literature, a type of Chinese traditional novel, occupies an important status in the field of light literature.
武侠文学是中国传统小说的一种类型，在通俗文学领域占有重要的地位。
Kungfu literature, a type of Chinese traditional novel, occupies an important status in the field of light literature.
应用推荐