比如,在阿拉伯文学用语中,有三种语法格,三种数字,两种性别和三种“时态。
For instance, nouns in Literary Arabic have three grammatical cases, three numbers, two genders and three "states."
例如,英语经常是各种会议的通用语,天文学、儿童心理学和动物学等领域的许多期刊文章都将英语作为一种默认语言。
It is often a lingua franca of conferences, for example, and many journal articles in fields as diverse as astronomy, child psychology and zoology have English as a kind of default language.
文学是用语言构筑的艺术世界,文学语言问题长期以来是一个备受文论家关注的问题,也是一个非常具有研究价值的课题。
Literature is the language used to build a world of the arts, the language of the literature problems have long been a literary family concerns, but also a great research value of the subject.
托马斯·哈代是英国文学史上一位重要的现实主义作家,是能充分运用语言特点来揭示主题的大师。
Thomas Hardy was one of the most important realistic writers in England, and he was the master of using the language features to expose the theme of the story.
佛教还影响到了谢氏文学的内容与表现形式,最为直观的表现是在作品中直接引用佛教用语。
Buddhism has also influenced the contents of literature and forms of expression, the most ocular behavior is to quote Buddhism term directly in the works.
我希望进入贵校学习教学法、实用语言学和比较文学这一类课程。
I should like to enter your university to take such courses as Teaching Methodology, Applied Linguistics and Comparative Literature.
这种聪明的运用语言文字的方式,就是我们称之为文学文体的东西。
我们也会练习将这些技巧用语文学以外的领域。
We will also practice applying these skills to ideas beyond literature.
而本文的第二部分则通过使用语言学、语义学及文学分析的方法,分析广告英语的标题,口号和正文。
By means of semantic and literary style analysis, the second part of this dissertation analyzes the headline, slogan and body.
本文所指的网络语言涵盖的范围很广,有聊天室语言、BBS灌水语言、网络文学作品语言、网络技术用语、网络广告语言等等。
Net language of the article Ranges over various contents, including chat ting-room language, BBS language, net literature language, net technology language, net advertisement language, etc.
就运用语篇分析中的一些理论和方法来指导文学作品的赏析作了具体细致的探讨。
This paper suggests that some methods can be exploited to give a hand in the analysis and appreciation of literature works.
文学是用语言构筑的艺术世界,文学是以语言为媒介的艺术。
Literature is a art world composed by language and a art with the medium of language.
用语言反映现实生活物品的形象,是文学作品的特征。
In language reflects the real life image of the item, is characteristic of literature.
对象似性这一认知语言学分支的研究表明各种象似特征在文学语言以及日常用语中的运用都非常显著。
The researches on iconicity, a branch in Cognitive linguistics, have shown that various iconic features are salient in advertising language.
文学是一种用语言来塑造形象反映社会生活的艺术。
Literature is a kind of art which creates images to reflect the social life by the use of language.
通过调查从正负两方面分析时尚用语对中学生语文学习、生活的影响。
Through investigation, analysing the impact of these vogue diction on the students learning and life from positive and negative aspects.
第四,在处理文学翻译难题时,译者(中介者)要运用语境作用下的综合方法来解决。
With the help of the translation context, the translator, i. e. , the mediator can manage to solve the problems by an integrated approach which is contextualized.
具体来说,本文研究的互文现象包括旅游材料中的典故,众所周知的语言,诗歌,文学作品,引用的名人,引用语,陈词滥调等。
Specifically, the thesis gives a research on the following intertextuality, including allusion, well-known saying, poem, literary work, celebrity, quotation and cliche in the tourist material.
曾先后获得河北师范大学英语语言文学硕士学位和上海外国语大学外国语言学及应用语言学博士学位。
He earned his M. A. in English Lanuage in Hebei Normal University and his PhD in Foreign Linguistics and Applied Linguistics in Shanghai Foreign Studies University.
本文拟从语体观念研究的角度,使用语体学理论,分析林纾充满矛盾的白话与文言文学活动。
With Lin Shu's notion of style as the starting point, this thesis will make an analysis and evaluation from a brand-new perspective.
本文拟从语体观念研究的角度,使用语体学理论,分析林纾充满矛盾的白话与文言文学活动。
With Lin Shu's notion of style as the starting point, this thesis will make an analysis and evaluation from a brand-new perspective.
应用推荐