史密斯教授负责文学班。
回到曼哈顿,塞林格参加了哥伦比亚大学的一个写作班,由文学杂志《故事》的编辑怀特·伯奈特教课。
Back in Manhattan, Salinger took a writing class at Columbia University, taught by Whit Burnett, editor of the literary magazine Story.
虽说文学杂志登过他的一些诗,上个世纪六十年代时凯瑟琳•雷恩和史提芬•斯班德也颇为欣赏他,1996年企鹅出版社还为他出了书,但是发表诗歌本就是件难事,他为此不得不极力奔走。
The literary magazines took a few of his poems. He struggled to get published anywhere, though Kathleen Raine and Stephen Spender took a shine to him in the 1960s, and Penguin published him in 1996.
回到曼哈顿以后,塞林格参加了哥伦比亚大学的一个写作班,授课老师是文学杂志《故事》的编辑怀特·伯奈特(Whit Burnett)。
Back in Manhattan, Salinger took a writing class at Columbia University taught by Whit Burnett, editor of the literary magazine Story.
——阿诺德·斯班塞·琼斯爵士,英国皇家天文学家,1957(2周后斯巴尼克人造卫星环绕地球)。
Sir Harold Spencer Jones, Astronomer Royal of the UK, 1957 (two weeks later Sputnik orbited the Earth).
雷法洛不同意给学生补课,相反,他利用课外的时间,组织戏剧讲习班,着眼于鼓励10岁左右的学生来表达自己,并深入探讨文学。
Instead of doing remedial work, Refalo used the extra time to organize theater workshops, with an eye to encouraging his 10-year-old pupils to express themselves and to delve into literature.
现在,波斯顿大学文学硕士班毕业的诗人和小说家经常在私立学校教书。
Right now, poets and fiction writers who complete Boston University's MFA program often teach at those private schools.
“我要感谢您给我的生活带来的影响,”我说,“三十年前,您将我们那个八年级班带到了文学的奇妙世界,您对故事、人物和语言的热情让我感受到了文学的美好。
“I want to thank you in person for the impact you’ve had on my life, ” I began. “Nearly 30 years ago, you introduced my eighth-grade class to the wonders of the written word.
天文学家们希望借助这台格林·班克射电望远镜的力量,为他们提供有关这些可能存在生命的行星的更多线索。
Astronomers hope that the Green Bank Telescope will provide information about the planets might be habitable.
一点点。我每个星期都去中文学习班。
社区大学或继续教育项目提供了多种语言班,包括以文学、电影,甚至是食物为重点的有趣课程。
Community colleges or continuing education programs offer a variety of language classes, including ones with a fun focus on literature, film, or even food.
它是人们在布里斯班举行的文学艺术节的名宇。
Ifs a festival of art and literature that people hold in Brisbane.
通过教职人员带培、经文学校(班、点)学习、经学院学习等途径,培养后备教职人员。
Trainee clerical personnel study under clerical personnel, at scripture schools (classes or workshops), at colleges, and by other means.
作者追求的是文人家班场上演出的观众效果,且特别注重抒情意味浓厚的曲辞,无论从时代剧场还是从文学中的剧诗角度考量,均不失为一种有益的尝试。
The writer aimed at the audience effect on a familial theater valued the lyrics full of emotions which was a beneficial attempt either in terms of times and literature.
为了应付这样的挑战,天文学教育中心针对前期水平参差不齐的天文学101教师们,创办了业务提高研修班。
To address such challenges, CAE has created professional-development workshops designed for Astro 101 instructors with all levels of prior preparation.
开发可以积极参与的、适合天文学101教学班的教学策略,业已证明这些教学策略可以显著地增进学生对核心问题的理解。
Develop active-engagement instructional strategies appropriate for the Astro 101 classroom that have been shown to significantly increase student understanding of core topics.
我想报一个中文学习班。
北威中文学校继续接受秋季班注册﹐请注意下学年将有一些新课程开班。如果您需要额外的报名表﹐请到办公室来索取。
Fall class registration has started. Please note the new classes offered by NWCS. If you need extra registration forms, please inquire at the office.
班婕妤、班昭是同出一门的两位汉赋女作家,她们以各自的作品确立了自己在赋史乃至文学史上的地位。
Bans family had turned out two female writers who were named Ban Jieyu and Ban Zhao, because of the lively atmosphere of literature among family and upper class.
第一、你可以去参加中文学习班,多与同学们交流。
First, go to Chinese classe to take more communication with the Chinese students.
你要学习中文你应该参加中文学习班。
You want to learn Chinese you should join Chinese language classes.
你要学习中文你应该参加中文学习班。
You want to learn Chinese you should join Chinese language classes.
应用推荐