本文要探讨的是意图谬见论的文学批评学意义。
This thesis wants to find the significance of Theory of Intentional Fallacy to literary criticism.
本文要探讨的是意图谬见论的文学批评学意义。
The preface will review the history of Theory of Intentional Fallacy.
新时期以来，伴随着西学东渐及本土批评传统的重新梳整，中国文学批评学焕发出前所未有的学术活力。
With the western literature penetrating and the native critical tradition being rearranged, Chinese literature criticism has brought about more academic energy than ever before since the new period.
然而，几乎任何学术追求，也都是如此：在这个方面，哲学与物理学、文学批评、计算机编程、地质学、数学或者历史并无不同之处。
However, the same is true of almost any intellectual pursuit: philosophy is no different in this respect from physics, literary criticism, computer programming, geology, mathematics, or history.
语料库语言学作为一门新兴的学科，可以应用于文学批评领域来分析文学文本。
As a new and rising discipline, Corpus Linguistics can be applied in the field of literary criticism to analyze literary text.
这一文学批评内涵在国内学界的接受中并未得到相应的澄清与重视。
However, this connotation of literary criticism has not been duly clarified and emphasized in domestic academic circle.
作为连接语言学与文学批评的桥梁，本文作者认为，文体学分析模式可以弥补这些不足。
So far as the author is concerned, the remedy of the inadequacies can be sought in stylistic analysis which Bridges linguistics and literary criticism.
与传统的文学批评理论不同，它借助于语言学模式研究叙事作品的内部规则和不同成分之间的关系。
Different from other theories of literary criticism, it adopts the linguistic models to research on the inner rules of narrative works and the interrelationship among various elements.
文学批评“人类学转向”取代“语言学转折”的困境在于如何寻求和体现文学的审美价值意义。
The dilemma of the transition from anthropological criticism to linguistic criticism is based on exploring and embodying the aesthetic connotations of literature.
符号学虽然未尽完善，但它确实可以为文学批评提供有效的分析方法和手段。
Literary semiotics, though not perfect right now, really presents an effective analysis method of literary criticism.
新时期30年文学经典的构建，需要文学批评家、文学史家和读者的积极参与。
The construction of 30 years' literature classic in the new era require the involvement of the literary critic, literary historian and readers.
梳理诠释学意义上的对文本的理解，考察文本意义生成的基本因素，是界定文学批评任务的首要环节。
Teasing text comprehension in the light of hermeneutics and reviewing the basic factor of text meaning is the first step to define the comment task of literature.
文学文体学是语言学与文学批评的交叉学科，它既重视语言学的描写，又重视文学批评的阐释。
Stylistics is a kind of interdisciplinary study of the two. It stresses both linguistic description and literary interpretation.
其中有代表意义的是社会学批评方法、比较文学批评方法和精神分析学批评方法。
Among those methods, the socialism criticism method, the comparative literature criticism method and the psychoanalysis criticism method are representative.
文学批评作为文艺学一门新学科，是文艺学的一个重要的组成部分。
As a new course, literary criticism is an important part of Literature and art.
文学批评“人类学转向”取代“语言学转折”的困境在于如何寻求和体现文学的审美价值意义。
In literary criticism, the predicament of the substitution of "linguistic approach" by "anthropological orientation" suggests the process of how to embody the aesthetic value of literature.
本研究不但表明言语行为理论的应用价值，而且为文学批评理论提供一种新的语言学方法。
It maintains that the present study not only indicates that speech act theory is of high value in its application but also provides a fresh linguistic approach for literary criticism.
乔伊斯批评，或者说乔学，已经成为一门学问，甚至一份产业，在西方文学批评史上可与莎士比亚批评，即莎学，等量齐观。了解乔学对于乔伊斯研究具有十分重要的意义。
Joyce Criticism, like Shakespeare Criticism in the history of Western Criticism, has developed into a discipline, even an industry, understanding of which is doubtlessly significant for Joyce studies.
语篇的互文性分析在语言学中一直未引起重视，而在文学批评中它又深受实证主义的影响，几乎等同于语源研究。
Intertextual study has been largely neglected in linguistics, and in literary criticism it has been heavily influenced by positivism and has become almost synonymous with source study.
若要增强文体学在文学批评中的作用，分析者应致力于通过研究语言特征，揭示易被忽略的深层意义。
In order to make stylistic analysis useful to literary criticism, it is necessary to aim at revealing previously neglected deeper meanings of the text.
其中，胡塞尔的现象学哲学是它最主要的理论背景，这使它显示 出明显的现象学文学批评特征。
Among which, Edmund Husserl's Phenomenology is the most important theory background, which makes it displays the clear characters of phenomenological literary criticism.
其中，胡塞尔的现象学哲学是它最主要的理论背景，这使它显示 出明显的现象学文学批评特征。
Among which, Edmund Husserl's Phenomenology is the most important theory background, which makes it displays the clear characters of phenomenological literary criticism.
应用推荐