解构主义在学术界与大众刊物中都极具争议性。但它仍旧是一个当代哲学与文学批评理论里的一股主要力量。
Although deconstructionism is quite controversial in the academic circle and in public, but it's still a main power of contemporary philosophy and a theory of literary criticism .
19世纪末出现的中西文化的碰撞与融汇促使中国的本土化文学批评理论被流派纷呈的西方批评理论所遮蔽与压抑。
The 19th century's collision and fusion of Eastern and Western cultures promoted the localization of the theory of literary criticism, critical theory in the West were shielded and suppression.
中国女性主义文学批评尽管与西方女性主义理论有着渊源关系，但是两者也有着许多的不同。
Chinese feminism literary criticism does not hesitate to have origin relations with western doctrine theories of women, but the two have a lot of difference.
与传统的文学批评理论不同，它借助于语言学模式研究叙事作品的内部规则和不同成分之间的关系。
Different from other theories of literary criticism, it adopts the linguistic models to research on the inner rules of narrative works and the interrelationship among various elements.
充分重视理性与自由的作用，文学批评才能在批评理论上兼收并蓄，开创出一片崭新的天地。
Only with close attention to the function of reason and freedom can literary criticism incorporate theories of diverse nature and open up a new world.
新批评派作为20世纪最重要的文学批评流派之一，在理论建构与实践操作等层面都贡献颇丰。
New criticism school is one of the most important literary criticism schools at the 20th century and has made remarkable theoretical and practical achievements.
女性主义文学批评是在当代西方文学理论与实践过程中，充满解构精神的一种批评方法，是关于阅读和写作的批评理论。
Feminist literary criticism is a method of criticism full of deconstructive spirit in contemporary western literary theory and practice. It is a critical theory about reading and writing.
无论从理论框架还是从批评实践上来看，都具有一种文学创作与文学批评的普遍性意义。
Viewed either from its theoretic frame or criticism practice, the work is of a universal significance to both literary creation and literary criticism.
中国新时期的文学创作与女性文学批评，明显受到西方女性文学批评理论的影响。
Literary creation and feminine literature criticism of China in the new period have clearly been affected by theories of western feminine literature criticism.
文章采用女性主义文学批评理论，从《还乡》中游苔沙与三位男性的纠葛揭示了十九世纪社会盛行的男权主义传统思想对女性的压迫和束缚。
This thesis is to analyze Eustacia s tragedy in the light of Feminist Criticism and reveals that it is the traditional patriarchalism caused the repression and bondage suffered by women.
长期以来，中国文学批评理论缺乏体系，难以与西方文学批评理论相抗衡。
For a long time, the theory of literary criticism in China has been difficult to vie with that in Western countries for lack of a system.
书信体文论是书信文与文学理论相结合所产生的一种文学批评形式。
The epistolary literary theory refers to a kind of literary critical form which comes forth by the combination of epistolary writing and literary theory.
文学批评是联接并双向转换文学理论与文学经验的枢纽，也是评估文学理论危机的基本尺度。
Literary criticism connects literary theory and experience as it is not only the hinge between them but also the essential measurement to evaluate the crisis of literary theory.
文化批评与文学批评是两种异质性的批评模式，因此文学理论必须将文化批评拒之门外。
Cultural criticism and literary criticism are two heterogeneous modes that must be excluded from literary theory.
盖茨的修辞性批评理论认为，美国非裔文学批评应产生于美国非裔文学自身的传统，它与西方文论形成对话与互动；
Such a criticism includes the following main ideas: Afro-American literary criticism should emanate from the Afro-American literary tradition and its dialogue with the western theoretical discourses ;
由于缺乏相应的女权运动背景，直到80年代我国才开始输入这种全新的文学批评理论与方法。
Lacking the background of feminist political movement, China didn't have this brand new theory and method until 1980s.
由于缺乏相应的女权运动背景，直到80年代我国才开始输入这种全新的文学批评理论与方法。
Lacking the background of feminist political movement, China didn't have this brand new theory and method until 1980s.
应用推荐