她是文学体裁的研究者。
启示这个词，首先指的是一种文学体裁。
When we talk about apocalypse we're talking about first that genre of literature.
相比于其他文学体裁而言，这着实是个奇迹。
第一章：成长小说：一种文学体裁。
园记是中国古代文学体裁中的重要一支。
Gardening literature is an important literary genre of classical Chinese literature.
园记是中国古代文学体裁中的重要一支。
第一章：成长小说，一种特殊的文学体裁。
与其他文学体裁不同，戏剧具有双重身份。
Drama, being a unique literature genre, has dual identities, both on the page and on the stage.
小说是一种文学体裁。
不要以文学体裁写信。
这名助手认为此书乃是整个一种文学体裁的原型。
This assistant thought the book was the prototype of a whole literary genre.
它被认为是一个最典型的例子的文学体裁的废话。
It is considered to be one of the most characteristic examples of the genre of literary nonsense.
它被以为是一个最典型的例子的文学体裁的废话。
It is considered to be one of the most characteristic examples of the genre of literary nonsense.
戏剧和其它的文学体裁不同，它具有双重性的特征。
Different from other literary genres, drama is characterized by its duality.
老舍文学立场的转变，体现在老舍对文学体裁的选择上。
The shift in Lao She's literature standpoint is firstly embodied in his choice of literary genres.
剧本普遍长90到120页，它是很多文学体裁的混合体。
The general screenplay length is from 90 to 120 pages. A screenplay can be a mixture of genres.
诗歌作为一种特殊的文学体裁，有其独特的诗学和翻译原则。
Poetry is a special literary genre, which has its own poetic theory and translation theory.
反面乌托邦文学作为一种独特的文学体裁，兴盛于20世纪。
Dystopia literature rises in 20 ~ (th) century as a unique literature normative form.
本文主要介绍了俄罗斯民谚这种民间文学体裁的一些文学特征。
The thesis introduces the literature characteristics of Russia folk-adage such as application of adjunct, overlap, symmetry, personification and metaphor.
但首先我们必须建立一些，关于此作品与流派，一般文学体裁《面具》的场合。
But first we need to establish a few things about the occasion for this piece and about the genre, the literary genre of the mask in general.
童话是一种特殊的文学体裁，其特殊性在于大部分童话的读者都是儿童。
Fairy tale is a unique genre of literature. It is unique in that most of its readers are children.
口述实录文学是2 0世纪后半叶诞生于世界文坛的一种新的文学体裁。
The dictating literature comes into being as a new style in the late half of 20th century.
自然是人类生命与智慧的源泉，诗歌是凝铸感性与智慧的最完美的文学体裁。
Nature is the source of life and wisdom of human beings, and Poetry is the most perfect literary style that combines the perception with wisdom.
可以说，在日本文学史上，军记物语是代表了中世文学的一种崭新文学体裁。
It is said that the tale of war represents a new literature genre of the Middle Ages in the Japanese literary history.
[摘要]本文针对戏剧的特点，提出戏剧翻译与其他文学体裁的翻译是有区别的。
[Abstract] Due to the unique features of drama, drama translation is different from the other literary translation.
诗歌作为一种语言高度浓缩的文学体裁，以寥寥数语，就表达了丰富的意境与情感。
Poetry as a highly condensed form of literature usually expresses profuse feelings and artistic features in the fewest words.
散文作为一种文学体裁，可分成议论散文、记叙散文、抒情散文和兼类散文四种亚型。
As a literary genre, prose falls into four categories: argumentative, narrative, lyric and encompassing.
诗歌——作为一种特殊的文学体裁，其隐性连贯的翻译是影响整篇翻译质量的主要因素。
Poetry, as a special literary genre, whose quality of translation is quite influenced by the translation of the implicit coherence.
诗歌——作为一种特殊的文学体裁，其隐性连贯的翻译是影响整篇翻译质量的主要因素。
Poetry, as a special literary genre, whose quality of translation is quite influenced by the translation of the implicit coherence.
应用推荐