人类大脑处理图像资讯的效能，其实优于处理文字资讯。
The human brain is actually better at processing information when it is presented visually rather than textually.
这篇短文介绍了，让我们从传统超文字标记语言中更容易取出资讯的方法，并激发此种科技的需求。
This brief article describes technology that facilitates the extraction of information from traditional HTML web pages and motivates the need for such technologies.
此外，多个自订对话方块让您能使用核取方块、选项按钮和文字方块来显示选项或收集资讯。
In addition, several custom dialog boxes enable you to present choices or gather information by using check boxes, option buttons, and text boxes.
资讯设计师汤姆伍耶克谈到透过大脑的三个领域帮助我们了解文字影像感觉和连结。
Information designer Tom Wujec talks through three areas of the brain that help us understand words, images, feelings, connections.
使用指定的格式资讯，将指定之物件的文字表示(后面接著目前的行结束字元)写入标准输出资料流。
Writes the text representation of the specified objects, followed by the current line terminator, to the standard output stream using the specified format information.
文字架构的资讯版本会对应到该产品的行销刊物、包装或产品名称，并且不会被执行阶段使用。
The text-based informational version corresponds to the product's marketing literature, packaging, or product name and is not used by the runtime.
许多浏览器支援自动完成功能，可以根据使用者之前输入的值，协助使用者将资讯填入文字方块。
Many browsers support an auto-completion feature that helps users fill information into text boxes based on values that the users have entered previously.
将具有指定讯息文字的错误、警告、资讯、成功稽核或失败稽核项目写入事件记录档。
Writes an information type entry with the given message text to the event log, using the specified registered event source.
资料是指存放在文件中的资讯，包括数字和文字。
Data refers to the information that is stored in the document, including Numbers and text.
此文字可指定具有参考组件详细资讯的URL。
This text specifies a URL with more information about the referenced assembly.
使用指定的格式资讯，将指定之物件的文字表示(后面接著目前的行结束字元)写入标准输出资料流。
Writes the text representation of the specified double-precision floating-point value, followed by the current line terminator, to the standard output stream.
如何使用栏位模式和连续资料流模式的相关资讯以及基本文字选取资讯。
Information on how to use column mode and continuous stream mode as well as basic text selection information.
大多数情况下，静态文字项目是用来在面板中建立资讯标签。
Most commonly, a static text item is used to create an informative label in a panel.
请注意这个模版应该被放在段落的最前端，以让该段落的文字可以正确的绕过资讯盒子。
Note that the template should be placed at the front of the article section, so the actual article content can flow around the box.
描述如何最佳化视窗配置、变更文字的字型和色彩，以及其他自订ide的方式等相关资讯。
Describes how to optimize window layouts, change the font and color of text, and other ways to customize the IDE.
阅读的目的是将资讯活用，而非仅仅把它看作堆砌在无生命的纸张上的死文字。
The goal is to bring the information back to life, not just to treat it as dead facts on paper from dead trees.
这些分析应包含与文章主体所有相关详细资讯，图表不能仅仅是文字内容的延伸。
They should contain any relevant information that is too detailed for the body of the paper. Exhibits must not simply be an extension of the text.
在任何文字编辑器中建立资讯清单，然后将档案新增至专案，就可以新增自订资讯清单。
You can add a custom manifest by creating one in any text editor and then adding the file to the project.
资讯科技被报告一个中国人需要为学习一个英文字值5个人民币元。
It is reported that a Chinese people need cost 5 RMB Yuan for learning an English words.
自创刊伊始的80年间，杂志秉承经典法式的格调，紧扣时尚脉搏报道关于设计师，即将举行的时尚盛典、展览、装饰品和建筑方面的资讯，文字诙谐。
For over 80 years it has followed the times and defined French taste in elegance, design talents, up and coming venues, exhibitions, decoration, and architecture.
自创刊伊始的80年间，杂志秉承经典法式的格调，紧扣时尚脉搏报道关于设计师，即将举行的时尚盛典、展览、装饰品和建筑方面的资讯，文字诙谐。
For over 80 years it has followed the times and defined French taste in elegance, design talents, up and coming venues, exhibitions, decoration, and architecture.
应用推荐