对于由各种文体,文字与图像共同“整合”形成的广义上的“深度报道文本”,可以从故事、声音与视觉三个角度进行分析。
To aim directly at broad sense In-depth Reports integrated by kinds of writing styles, words and pictures, the thesis make a analysis from story, voice and vision.
开发Web网站,结合静态文字、图像与浏览和呈现由数据库提供的动态内容。
Develop the Web site by combining static text, graphics, and navigation and rendering dynamic content served from the database.
这个阶段的电视散文图像与文字已经各司其职了。
At this stage, the image and character of the TV essay both served their purposes well then.
图像与图片应该可以说明销售信息。尽量减少使用图像、闪动文本、滚动文本,否则会转移浏览者对于文字内容的注意力。
Use images and graphics that support your sales message. - Keep animation, blinking text, and scrolling text to a minimum. They distract the reader from focusing on your text.
对古代典籍以及考古发现中与有关舞龙的文字、图像记录展开研究,是解决舞龙起源问题的有效途径。
At present, undertaking researches on the writings and image records in ancient books and archaeological discoveries is an effective way to tackle the problem.
图像表意的强化与文字审美的式微正在改写这个时代的艺术社会学和符号美学。
Reinforcement of image ideograms and the decline of character appreciation are changing the artistic sociology and symbol aesthetics of this age.
由于测绘图中的文字、符号常常与有意义的图像特征重叠,主曲线检测旨在从原始测绘图中获得“洁净”的特征图像。
Since characters and map symbols often overlap with useful image features, the algorithm of principal curve detection aims to obtain "clean" feature images from the original maps.
你的文字与摄影必须能共同表现出一幅有关你的主题中,容易理解的且具有吸引力的“图像”。不过你写作的部分与相片必须各自表现出不同的重点。
The text and photographs should, together, present the uninitiated with an understandable, engaging, 'picture' of your subject, but the writing and the photos should each stand on their own.
法律新闻是新近发生的具有为受众及时知晓意义的与法律相关的信息,法律新闻报道是人们通过声音、文字、图像等手段对法律新闻进行的传播与报道。
Legal news is new legal information that deserves to be timely informed to the receivers. Legal news report is the report of legal news by means of words, sound, images, and so on.
他游走于文字和图像之间,在抽象与具象之上又加上一个叙事维度。
He travels between words and images while adding a layer of storytelling above figuration and abstraction.
运用多媒体计算机高效压缩编码技术,在普通一路电话线上快速发送与接收图像、文字与声音信息,性能稳定可靠。
This paper proposes high - efficient compassing code technique using multimedia computer which can send out and receive imagines, characters and audio message. Its property is stable and reliable.
图像与图片应该可以申明发卖信息。尽量削减利用图像、明灭文本、滚动文本,不然会转移浏览者对于文字内容的留意力。
Use images and graphics that support your sales message. - Keep animation, blinking text, and scrolling text to a minimum. They distract the reader from focusing on your text.
从文本与插图的某些具体问题的分析,可以清楚地看出图像与文字的可以转换与不可转换的互释关系。
Based on the analysis of some particular aspects of text and illustration, we can see their changeable or unchangeable relationship between each other.
图像视频中的文字为描述和注释图像内容提供了十分重要的信息,也是图像视频索引与检索的重要依据。
Text in image and video plays an important role in describing and annotating image content, and also provides the important clues for video index and retrieval.
本文提出的基于连通组件的文字定位方法可以非常好地定位出图像中的显著文字区域,但是由于聚类和使用的特征不够完善,不能定位与背景色相近或者是倾斜的文字。
The proposed method is able to locate obvious text areas in images accurately. But for drawbacks of clustering and immature features, it can't locate background-like and skewed text.
文字表述与图像信息有矛盾吗?
Character Expression and ImageInformation are Contradictory?
文字表述与图像信息有矛盾吗?
Character Expression and ImageInformation are Contradictory?
应用推荐