从而产生高校文化相互勾通，促使高校文化社会化并不断进化的综合功能。
It is characterized by the complexity of spreading forms, the multiple contents and diversified levels of readers, which makes the college culture interact and become socialized.
这表明人们深受自己文化中被社会化接受的不良行为的影响。
What this reveals is that people are strongly influenced by what is socially acceptable misbehaviour within their own culture.
隐私文化将发生改变，在不同形式的社会化媒体上透露个人隐私的现象变得更易于接受。
There will be a cultural shift, whereby people will begin to find it increasingly more acceptable to expose more and more of their personal details on different forms of social media.
斯科特博士怀疑可能是文化规范在起作用：女性社会化后表达情绪更冲动，他说，这样一来隐藏情绪可能会造成更多压力。
Dr.Scott suspected cultural norms might be at play: women are socialized to be more emotionally expressive, he said, so hiding emotions may create more strain.
从文化角度上来说，互联网诚处于全新阶段的顶端，当前的手机应用程序与社会化网络也仅仅是其先驱。
Culturally, the Internet does appear to be on the cusp of a new phase, for which the current generation of apps and social networks are simply the vanguard.
当然，我们知道假以时日，文化和社会化确实在决定男性大脑或女性大脑方面起一定的作用。
We, of course, know that with time, culture and socialisation do play a role in determining a male brain or female brain.
当然，除了我们的专业群体之外，也许还会重新引发全社会关于艺术本身的社会化和公众的互动性以及对整体文化的思考。
Of course, besides our professional groups, it may arose the whole society to think about the socialization of art itself, public interaction, and the intergrated culture.
如何用先进的文化占领学生公寓的阵地是目前高校后勤社会化大趋势下，各高校所共同面临的重大课题。
How to occupy the field of students' apartment buildings by advanced culture is a big issue encountered by every university at present under the trend of rear service socialization.
这从社会化教育的角度来看，魏源承担了文化传承和思想启蒙的社会职责。
Wei Yuan undertook the social duty of culture passing on from generation to generation and thought enlightenment from angels of socialization education.
校园文化作为大学生社会化的微观环境，在大学生社会化过程发挥着极其重要的影响和作用。
Campus culture, as micro-environment of socialization of college students, plays a very important role in the process of socialization of college students.
社会文化适应：人们学习适应自己所在社会的文化的社会化过程。
Enculturation is the socialization process you go through to adapt to your society.
它作为社会化、商业化、审美化的人类文化载体，正以迅雷不及掩耳之势，侵透著我们的日常生活。
As human beings culture medium of socialization, commercialization, it has pervaded into our daily life at an unexpected speed.
在此基础上，讨论了体育文化的功能，即教育人功能，促进人的社会化功能，休闲、娱乐功能和竞争功能。
Based on it, the author discusses the function of sports culture, that is the education, socialization, leisure, recreation and competition.
社会化的过程是个体学习社会文化，从自然人成长为社会人的过程。
The process of socialization is the one during which individuals learn social culture, and become social men from nature men.
体育作为人类文化、教育的重要组成部分，对人的早期社会化具有重要的作用。
As the main component of our culture and education, physical education also plays an important role in man's early socialization.
本章从心理学视角就人的本质、需要、文化冲突、教育冲突和个体社会化几方面，对大学生心理困惑进行深层剖析。
The article intends to analyze deeply their puzzles from the aspects of man's nature, needs, cultural conflict, educational conflict and individual socialization.
性别社会化是指男女两性生理的自然的性别受到后天社会文化习俗的影响与塑造而形成一种性别的社会建构。
The gender socialization means a kind of social construction that formed when the natural distinction of the male and the female were influenced and built by postnatal social culture and customs.
我把课堂看作次级社会化进程，是一种独特的文化。
I view the classroom as a secondary socialization process and a unique culture.
网络技术对大众文化的有力传播加强了个人社会化的教育功能；
Network helps the diffusion of the mass culture, which enforces the education of individual socialization;
文章的重点是第三部分，学校物质文化对大学生社会化的影响表现。
The essay will focus on the impact of the material culture to the university students' socialization.
因为我把课堂看作为次级的社会化进程和一种独特的文化，所以在上课的前一天，我都特别注意课堂期望的传达。
Because I consider the classroom to be a secondary socialization process and a unique culture, I pay special attention to the communication of classroom expectations on the first day of class.
理论假设一：文化融合是城中村村民社会化提升的基础。
The first assumption: Cultural integration is basis of urban villagers to promote socialization.
正是教育，使人和文化进行着充分的互动从而使人真正实现了社会化和文化化。
It goes without saying that education makes interaction between man and culture so that it makes man realize socialization and civilization really.
文章从学校物质文化的各个层面对大学生社会化造成的影响分别进行详细的阐述。
The third part elaborates in detail all levels of the impact's of material culture to the university students' socialization.
对于建成景观的叙述暗示了一种“在治理中的”社会化文化——这种模式随着庭院在视觉上融入北部的自然森林而有所减少。
The narrative of the built landscape alludes to a "harnessing" socialised culture – the pattern diminishes as the courtyard merges visually into the natural forest to the north.
个体性别角色定型是一种文化上的规定性。它既是民族心理的重要表征，又是民族社会化的重要体现。
The finalization of the individual gender role is a cultural norm, which is an expression of both the national psychology and socialization.
但公司文化和未来期待社会化对员工绩效的影响不显著。
But the socialization of the corporate culture and the future anticipated do not have a remarkable influence on the staff performance.
在此基础上重点分析饭店文化的社会化模塑过程的基本模式，并提出若干模塑饭店文化的策略。
Based on all these, the author analyzes the basic pattern in the process of socialization molding and puts forward some policies for hotel culture.
在此基础上重点分析饭店文化的社会化模塑过程的基本模式，并提出若干模塑饭店文化的策略。
Based on all these, the author analyzes the basic pattern in the process of socialization molding and puts forward some policies for hotel culture.
应用推荐