她的目的是让孤儿院的孩子们通过歌声和舞蹈分享他们的文化,同时提高人们对乌干达艾滋病的认识。
The idea was to for the children from the orphanage to share their culture through song and dance while also raising awareness of the Uganda's AIDS epidemic.
她说,将当前的精神病学适应于另一种文化比仅仅做个转化工作更加复杂。
Adapting contemporary psychiatry to another culture is morecomplex than simply pushing a switch, she said.
《国际糖尿病》:在不同国家和地区具有不同的文化背景,这种方法是否需要根据地域进行修改?它是否是全球适用?
International Diabetes: In different countries and different geographical regions with different cultural conditions, does this approach need to be modified? Can it be applied worldwide?
其它文化国家认为麻风病是邪恶的标记。
今天,我们聚集在一起,作为一个全球性社区,来自各个大洲,不分信仰和文化,重申我们一劳永逸地终结艾滋病的承诺。
Today, we come together as a global community, across continents, across faiths and cultures, to renew our commitment to ending the AIDS pandemic once and for all.
从传统习俗中汲取有益的文化资源,将有助于我们对文明病的克服。
It redounds to our ability to overcome the illness of civilization by means of deriving instructive cultural resources from traditional conventions.
目的调查糖尿病病人的文化程度与治疗依从性,探讨糖尿病教育的可行模式。
Objective To investigate the treatment compliance of diabetic patients with different education levels and a viable model of diabetes education.
文化冲击又叫人们移居国外的职业病。像大多数小病一样,它也有自己的症状和治疗方法。
Culture shock might be called an occupational disease of people who have been suddenly transplanted abroad. Like most ailments, it has its own symptoms and cure.
结果糖尿病病人因其文化程度不同,对糖尿病的知识掌握和依从性各有不同。
Results The knowledge of diabetes control and compliance were different when diabetic patients with different education levels.
目的:虽然亚裔出现2型糖尿病增加,但是少有单独针对他们关于糖尿病文化观念及实践的关注。
OBJECTIVE Although Asians demonstrate elevated levels of type 2 diabetes, little attention has been directed to their unique cultural beliefs and practices regarding diabetes.
我们描述了文化及家庭对患有2型糖尿病海外出生的华裔美国人及其配偶在疾病管理上的影响。
We describe cultural and family challenges to illness management in foreign-born Chinese American patients with type 2 diabetes and their spouses.
此外,包括性别不平等在内的一些社会文化习俗仍在助长艾滋病的传播,同时给控制艾滋病的努力带来了障碍。
In addition, including gender inequality, social and cultural practices are still fuelling the spread of AIDS, the efforts to control AIDS has brought obstacles.
结论:不同病程精神分裂症患者在文化、职业、婚姻、诱因、起病形式、临床表现等方面均有差别。
Conclusions: Schizophrenia patients in various course of diseases had difference education, occupation, marriage, pathogenesis, types of onset and clinical features.
结论糖尿病知识的掌控与治疗依从性,与其文化程度密切相关。
Conclusions Diabetic control knowledge and treatment compliance is closely related with their educational level.
城市病的原因是多方面的,文化的缺失是其中一个重要的原因。
They were from many reasons, lack of culture is one of the important reasons.
本文旨在详谈文化及家庭对于患有2型糖尿病海外出生的华裔美国人及其配偶在疾病管理上的影响。
The aim of this article is to detail the cultural and family challenges to illness management identified by foreign-born Chinese American patients with type 2 diabetes and their spouses.
我们的糖尿病教育模式应该更好的适应不同的文化程度病人的需求,针对个性化施教。
Our diabetes education model should be adapted to the needs of different educated patients for individualized teaching.
干预社区中,40岁以下组,女性和低文化水平者4年后糖尿病知识提高尤为显著。
In intervention community, the raise of DM knowledge in the groups of less than 40 years old, female and low education level had especially notability.
结论:经济文化落后及对精神病的片面认识影响精神科患者住院行为。
Conclusion: backwardness of economics and culture and partial knowledge of psychosis influence patient's hospitalization in department of psychiatry.
文化休克是突然移居国外的人的一种职业病。像大多数疾病一样,它有自己的征兆。
Culture shock might be called an occupational disease of people who have been suddenly transplanted abroad. Like most diseases, it has its own symptoms.
目的:研究母亲的文化程度与学龄前儿童龋病和口腔健康行为的相关性。
Objective:To study the correlation between caries or oral health behavior of preschool children and their mothers'educational background.
它用于治好病也自卫术,是人体的文化的一种综合形式。
It is used to cure illness as well as for self-defence and is a comprehensive form of culture of the human body.
方法引进英文版的糖尿病特异性生存质量量表(DQOL),并进行文化调适与修订。
MethodsEnglish diabetes-specific quality of life scale (DQOL) was introduced into China, and was culture-adapted and revised.
理解流行病学为一个文化惯例帮助显示模式,测量,原因的思想和干涉设计全部受信任,习惯和能力的理论的影响。
Interpreting epidemiology as a cultural practice helps to reveal the ways in which measurement, causal thinking, and intervention design are all influenced by belief, habit, and theories of power.
美国医学会杂志的这项研究表明,影响该区域的糖尿病趋势的因素各式各样,从基因构造和文化差异到抽烟和城市化程度。
Trends of diabetes in the region are influenced by everything from genetic makeup and cultural differences to smoking and degrees of urbanization, the JAMA study showed.
它检查肥胖症的流行病学,在肥胖症里的行为的原素,社会文化原素和环境原素的角色。
It examines the epidemiology of obesity, the role of behavioural factors, socio-cultural factors and environmental factors in the obesity epidemic.
逐步线性回归则显示病前关系差及照料者的文化程度低不利于照料者的心理健康。
By using Stepwise Liner Regression, bad relationship to patient before dementia and low education in caregivers were identified as risk factors for bad mental health status of caregivers.
目的:了解不同文化层次高血压病患者的认知水平和不良生活方式,为开展针对高血压病知识教育和干预治疗提供依据。
Objective: To investigate lifestyle and cognitive level associated with hypertension for the purpose of health education and medical intervention for hypertension.
目的:了解不同文化层次高血压病患者的认知水平和不良生活方式,为开展针对高血压病知识教育和干预治疗提供依据。
Objective: To investigate lifestyle and cognitive level associated with hypertension for the purpose of health education and medical intervention for hypertension.
应用推荐