文化生产是社会生产的特殊形式。
Culture production is the special form of social production.
关键是：它会不会让更多的人参与到文化生产中？
The important question is: Will it let more people participate in cultural production?
跨国文化生产：经济逃亡或者全球化？
Cross-Border Cultural Production: Economic Runaway or Globalization?
文化市场是连接人们文化需要与文化生产的主要通道。
The culture market is the main channel connecting peoples cultural needs and cultural production.
作为一种新型的媒体，它为文化生产提供了新的公共空间。
As a new media, it provides new public space for cultural production.
文化生产力，即生产文化产品、提供文化服务的一种能力。
Cultral productive force is the capacity of providing cultural product and providing cultural service.
信息时代出现的真正的文化生产力是一种新型的生产力形式。
The real cultural productivity appearing in information age is a kind of new-type productivity form.
冯小刚贺岁电影的成功是因为其成功的文化生产市场运行模式。
The success of Feng Xiao-gang's New Year greeting films is due to the successful running mode of cultural production market.
传播技术的日新月异，“传媒制造”成为传媒文化生产的新机制。
The fast development of communications techniques has replaced "medium fabrication" with socialized mass production which has become a new mechanism of the cultural production of media.
城市马尔默的特点是多民族，文化生产，青年文化，与新媒体产业。
The city of Malm? Is characterized by multi-ethnicity, cultural production, youth culture, and new media industry.
文化生产力既具有整体生产力的共性，同时又具有自己鲜明的个性。
Culture productivity has both self distinct individuality and the common for all kinds of productivity.
知识经济、知识产业、网络经济、信息产业是文化生产力的外在形态。
Knowledge economy, knowledge industry, net economy and information industry form the cultural productive force.
在现阶段我国正处于社会转型关键时期，文化生产具有了一些新的特征。
For our country now is in the process of social transition, cultural production bears some new characteristics.
马克思提出的文化生产力概念包含着正确把握现代社会智能生产力的指导性原则。
The idea of cultural productive forces put forward by Max contains the guiding principle of grasping correctly the intellect productive forces of modern society.
视觉消费是当代消费社会的一个最重要特征，它直接影响着当代社会的文化生产。
Vision consumption is one of the most important features in the contemporary consumed society, which directly influence the cultural production in the contemporary society.
文化是国家财富积聚的重要形态和重要能力，文化生产力已成为世界各国竞争的焦点。
National culture is an important form of wealth accumulation and the important ability, cultural productivity has become the focus of all countries in the world competition.
此文认为，马克思的大生产力观和关于精神生产力的思想是文化生产力思想的理论来源。
This paper argues that Marx's great productivity view and thought about spiritual productivity are the theory source of the cultural productivity thought.
互联网进一步推进了这种广泛性。和文化生产中出现的每个技术转变一样，艺术家们对此欢喜参半。
The Internet is enabling a furtherdecentralization in who gets to make art, and like each of the technologicalshifts in cultural production, it’s good for some artists and bad for others.
即理解教学的文化生产力，并力图构建一种隐性及体验式的教学话语以补充教学的具体形式。
Understand cultural productivity of teaching, try hard, and construct one recessive ness and teaching words of experience type by concrete form to supplement teaching.
在这种把文化生产﹑文化体验与文化消费作为特殊商品的今天，使得屯堡文化全面推向了市场。
This kind the cultural production, culture experience and the cultural expension took special commodity today, which caused the camp site culture to be pushed in the market comprehensively.
即平面设计师是如何积极地尝试、发掘改变以及应用策展这个概念性工具介入到社会文化生产中。
It's meaning that the graphic designers how to actively attempt, explore, change and apply the conceptual tool of curatorial to intervene in social and cultural production.
这些诗歌的出现，反映了文化阶层和文化生产方式的变化，体现了诗人对现实与艺术的双重关怀。
The appearance of these poems reflected the changes of cultural social stratum and mode of production. This embodied the poets' dual solicitude for China's reality …
文化生产力的提出，突出体现了生产力构成中的人本思想，人的智能和技术成为最关键的生产要素。
The Cultural productive force reflects to a great extent the humanist ideology of productive force. Human intelligence and technology have grown to be the most critical productive elements.
文化动力的概念在学术界有许多说法，诸如“文化力”、“文化能力”、“文化生产力”“文化国力”等等。
In the academia the concept of cultural motive force has a lot of statements, such as "cultural strength", "cultural ability", "cultural productivity", "culture national power", etc.
置身于消费社会语境中的电视文化呈现出与传统文化生产完全不同的特点：电视娱乐功能的凸显和娱乐化趋势的增强；
Under the environment of consumption society, TV culture presents completely different characteristic from the traditional culture: The entertainment function of TV is enhanced;
随着社会生产和人们物质文化生活水平的提高，对纸产品的产量和质量要求越来越高。
With the improvement of the social produce level and people living standard of substance and culture, the demanding of output and quality of paper production is at a high pitch.
本课题的主要结论应用到生产实践中，可以满足人民对高质量印刷品的需求，丰富人们的物质和精神文化生活，提高印刷产品的附加值。
The main conclusions of this subject to the production practice can satisfy people's needs for high quality prints. Rich people's material and cultural life, improve printing product value.
本课题的主要结论应用到生产实践中，可以满足人民对高质量印刷品的需求，丰富人们的物质和精神文化生活，提高印刷产品的附加值。
The main conclusions of this subject to the production practice can satisfy people's needs for high quality prints. Rich people's material and cultural life, improve printing product value.
应用推荐