这么多机构争相演出的事实正是华盛顿地区文化生命力的有力证明。
The fact that so many of these outfits are queuing up to perform is testimony to Washington's cultural vitality.
建筑的经济生命力、社会生命力、环境生命力、文化生命力,是我们不懈追求的目标。
The economic vitality, social building vitality, environmental vitality, culture, is our unremitting life pursuit of the goal.
于乡土寻根,他们在努力张扬一种非主流、被挤压的文化生命力,努力挖掘乡土文明的精神亮点。
In the seeking root, they exert their efforts to publicize a non-mainstream and pressed cultural vitality and strive to unearth the brightness of local civilization.
只有充分反映本土文化生活的影视文本,才能在观众的心里产生共鸣,才有生命力。
Only these that fully reflect the culture life of our native country, could the sympathetic response be produced in the audience's heart, which will have vitality.
星河传说以其优越的地理位置、宏大的规模、独树一帜的开发理念,全力打造一个融合商务、商业、居住等多种功能为一体、富有生命力的多功能国际文化生活中心。
Dynatown is a fusion commerce, the trade, the housing and so on many kinds of functions is a body, Full of vitality multi-purpose international cultural life center.
星河传说以其优越的地理位置、宏大的规模、独树一帜的开发理念,全力打造一个融合商务、商业、居住等多种功能为一体、富有生命力的多功能国际文化生活中心。
Dynatown is a fusion commerce, the trade, the housing and so on many kinds of functions is a body, Full of vitality multi-purpose international cultural life center.
应用推荐