在文化工业时代背景下，媒介借助符号，通过营造话题、制造明星等手段，解构了现实的体育，建构了一个拟态的体育世界。
Under the background of cultural industry and with the aid of symbol, media constructed a pseudo sport world through building topic, making star and explaining the actual sports.
意义世界是文化建构的结晶，并蕴涵在各种文化形式之中。
Furthermore, it is the crystallization of culture construction and embodied in a variety of cultural forms.
追寻第一世界的文化认同以及为弱势文化代言是赛珍珠文化身份建构中相互依存的两个方面。
To be recognized and acknowledged by the culture of the first world and to be a spokesman of a weak culture were two interdependent aspects in Pearl Buck's identity formation.
她用服饰的盛宴、色彩的狂欢建构起奇异的人生与艺术世界，体现着她对传统文化与世俗文化的扬弃。
She USES the regal feast of the dress and the color revelry to construct the strange life and the artistic world, it is manifesting her to the traditional culture and common custom culture.
如果没有它的话，我们无法解释建构过去几个世纪文化变迁的世界图景。
Without it, we can not understand the changeable world prospects during past centuries.
以木为材料的建构文化是世界各文明中的基本成分，中国的木建构文化更是深厚而丰富。
The tectonic culture based upon wood material is the fundamental part of various civilizations in the world, while the wooden tectonic culture in China has been relatively richer.
以木为材料的建构文化是世界各文明中的基本成分，中国的木建构文化更是深厚而丰富。
The tectonic culture based upon wood material is the fundamental part of various civilizations in the world, while the wooden tectonic culture in China has been relatively richer.
应用推荐