在其他文化中，把手放在心口表示你在说真话。
In other cultures, placing your hand upon your heart is to indicate that you are telling the truth.
在某些文化中，握手最后会把摊开的手掌放在心口处。
In some cultures the handshake may be concluded by the open palm of the hand being placed on the heart.
但由于特定的经济和文化环境等因素的不同，中外投资者在心理偏差的程度上还存在着较大的差异。
However, because of the difference in economy and culture environment, the degree in mental bias is different.
1955年，玛莉莲梦露在《七年之痒》中出演了22岁的女主角，之后在心理学家、流行文化研究者和夫妻之间便激起了一场经久不衰的波澜。
When Marilyn Monroe played the iconic character of the 22-year-old "the Girl" in the 1955 flick the Seven year Itch, a stir was caused among psychologists, pop culture analysts and couples alike.
男儿有泪不轻弹，所以男人习惯于把眼泪藏在心底，让它在血液里流动，这是文化传统的影响。
The man does not shed tears easily, a man accustomed to regarding tears hidden in their hearts, let it in blood flow, This is the impact of traditional culture.
这种学术文化之中，显示你所知的科目是重要的，那就是为甚末如此之多的传统艺术具有同源知识-常在心中-不知详情。
In an academic culture, showing how well you know your subject is important, which is why so much traditional art refers to a Shared body of knowledge - often in mind-boggling detail.
这种学术文化之中，显示你所知的科目是重要的，那就是为甚末如此之多的传统艺术具有同源知识-常在心中-不知详情。
In an academic culture, showing how well you know your subject is important, which is why so much traditional art refers to a Shared body of knowledge - often in mind-boggling detail.
应用推荐