您也可以通过在表格中右键单击菜单来将显示的活动表格记录到一个文件以备稍后分析。
You can also log the displayed active table to a file for later analysis by using the right-click menu on the table.
这些XML配置文件中列出的菜单项被添加到编译进应用程序的菜单上。
Menu items listed in such XML configuration files are added to the menus that are compiled into the application.
选择是通过菜单、复选框和文件浏览器做出的。
Choices are made through menus, check boxes, and file browsers.
如同应用程序布局一样。你也可以在一个XML文件中定义你菜单中的项目。
And just like your application layout, you have the option to declare the items for you menu in an XML file.
可通过使用上下文敏感的菜单来执行SQL，以执行整个文件或仅突出显示的部分文本。
You can execute the SQL by using the context-sensitive menus to execute either the entire file or just the highlighted text.
日程列表的末尾有一个返回选项，可以使用户返回主菜单vxml文件。
At the end of the diary list, it returns the user back to the main menu VXML file.
下面，我使用它将作者的新提交添加到主题菜单文件的开头。
Here, I use it to add the author's new submission to the beginning of the topic menu file.
文件接下来是一系列菜单项。
可以输入GRUB2命令，包括那些将在配置文件的菜单项中使用的命令。
You can type GRUB 2 commands, including those you would use in a menu entry in the configuration file.
加载配置文件时，可能会看到一个类似于清单10的菜单。
When you load the configuration file, you might see a menu similar to that in Listing 10.
在这种环境中，LLSD对象用来传递定义菜单项的XML文件中所指定的任何其他数据。
In context, an LLSD object is used to pass in any additional data specified in the XML file defining a menu item.
重新排列GIMP的菜单很简单，只需编辑一个XML文件。
Reordering GIMP's menus is a simple matter of editing an XML file.
如果信息有效，那么我们将更新XML日程文件并取消将用户重定向到主菜单的VXML代码段。
If the information is valid, you update the XML diary file and write out a VXML fragment that redirects the user to the main menu.
侧栏、页头、页脚、菜单和公共文件都在streamlined目录中。
The sidebar, headers, footers, menu, and common files are in the streamlined directory.
要从ovf复合工具导出某个ovf包，请选择文件导出菜单命令。
To export an OVF package from the OVF composition tool, you select the file export menu command.
菜单文件中的第一项是0。
修正了“从收藏中移除”和“还原文件”选项从文件菜单中失踪的问题。
Fix 'Remove from Collection' and 'Restore Documents' actions missing from File menu.
在File菜单中单击new，选择BPWS作为文件类型。
From the file menu, click New and select BPWS as the file type.
右击菜单里的文件进行删除、重命名、分类或其他操作。
Right-click on an item in the menu to delete, rename, sort, or perform other tasks.
在文件菜单中上，单击退出。
如果您选中“视图”菜单上，你会看到有一个选项，以查看图像的颜色配置文件“或”无。
If you check the view menu, you will see there is an option to view the image with the Colour Profile or without.
尽管该菜单选项只在重构之后的有限时间内有益，但是如果没有该菜单选项，而您更改了所涉及的任何文件的话，您将无法再取消重构。
Although this offer is only good for a limited time after refactoring. If you change any of the files that are involved, you won't be able to undo the refactoring anymore.
运行和显示该插件需要的所有细节信息，如图标和菜单项，都包含在这个说明文件中。
All the details needed to run and display the plug-in, such as ICONS and menu items, is included in the manifest file.
首先，选择从“文件”菜单上选择“数据文件管理”，会跳出一个窗口显示你数据文件的名称，其中包括了它们在硬盘上的位置。
First, select 'data file Management' from the file menu. A window will open showing the name of your data file, which includes its location on your hard disk.
它的配置菜单可以处理大量的定制，包括颜色、措辞和CSS文件。
Its configuration menus handle a significant amount of customization, including colors, wording, and CSS files.
从这个图标上的弹出菜单中，新建一个HTML文件。
右键点击文件夹页面的空白处，然后点击右键菜单中的”新建“选项
Right-click in the white space of that folder somewhere and click "New" on the menu that appears.
SQL编辑器控件还提供右键单击菜单选项，以从文件加载脚本或者将脚本保存到文件。
The SQL editor control also provides right-click menu options to load the script from a file or to save the script to a file.
一定要选择一个含源代码的源文件夹；否则看不到此菜单项。
Be sure to select a folder that has source code; otherwise, you won't see this menu option.
一定要选择一个含源代码的源文件夹；否则看不到此菜单项。
Be sure to select a folder that has source code; otherwise, you won't see this menu option.
应用推荐