当发送电子邮件时，你还可以把一份文件作为附件发送，该文件可以是图片、程序、或声音文件等。
When you send an e-mail you can also send a file as an attachment and that file can be a graphic, a program, a sound or whatever.
企业其他批准手续及相关文件等。
配置文件、目录备份文件等。
Ruby开发人员常用这种模式来处理文件等资源。
Ruby developers often use this pattern to work with resources such as files.
她常把办公室的工作带回家去做(如文件等)。
She often brings work (eg files, documents) home with her from the office.
登录、更新配置文件等，都是一些常见用例的例子。
Login, Update Profile, and so on, are certainly some examples of common use cases.
双方正就访问具体安排、成果文件等保持密切沟通。
The two sides are communicating with each other about the agenda and outcome documents of the visit.
对于处理报告、日志文件等类似工作，这是您实际上期望的行为。
For processing reports, log files, and the like, this is exactly the behavior you want.
给它们相同的项目，他们就能产生相同的JAR、WAR和分发文件等。
Feed them the same project, and they generate the same JARs, WARs and distro files.
您可以为许多用户定义的东西添加信息，包括版本、组织名称和附加文件等。
You can add information for many user-defined categories, including versions, organization names, attached documents, and more.
三位拉弗蒂的同事证实了这个故事，此外还有信件、备忘录和其他文件等物证。
Three of Lafferty's colleagues confirm the story, as do letters, memorandums, and other documents.
数据是要实际存储的东西，比如pdf文件、Word文档、视频文件等。
The data is the actual thing being stored, such as a PDF file, Word document, a video file, etc.
许多编程语言包含libcurl的接口，可以自动执行通过FTP传输文件等任务。
Many programming languages include interfaces to libcurl to automate tasks such as transmitting a file via FTP.
dac机制只是根据运行程序的用户的身份和文件等对象的所有者来决定程序可以做什么。
DAC mechanisms determine what a program can do based only on the identity of the user running the program and ownership of objects like files.
当调用脚本时，Nautilus支持多个包含当前目录以及所选文件等内容的环境变量。
Nautilus makes available a number of environment variables containing things like the current directory and the selected files when a script is invoked.
在实现这个框架，开发最佳实践，开发必需的表、映射以及配置文件等时仍然会存在许多问题。
There will still be a matter of implementing this framework, developing best practices, developing the necessary table, map, and configuration files, etc.
术语db 2资源指的是安装db2的操作系统中所包含的DB 2资源、容器、系统文件等。
The term DB2 resources refers to DB2 processes, containers, system files, etc. that are present on the operating system where DB2 is installed.
这是任何查看器的主要功能，应用程序只需要它就可显示图像、PostScript文件等。
This is the primary function of any viewer and is all that an application needs to display an image, a PostScript file, and so on.
处理任务的用户还可以使用门户所提供的一组协作功能，如即时通信、用户配置文件等。
Users working on a task can also exploit an array of collaborative capabilities offered by the portal, such as instant messaging, user profiles, and so on.
Resources文件夹将最终包含您所有的图像、HTML文件、PHP 文件等。
The Resources folder will eventually contain all your images, HTML files, PHP files, etc.
为此，我简化应用程序中侧重用户的一些方面(例如登录、管理个人文件等)，而侧重于贴子。
For that reason, I skip over some of the more user-centric parts of the application (for example, logging in, managing a profile, etc.) in favor of the posts.
应用程序的所有的文件必须保存在一个JAR文件集中，该文件集包含如图像和声音文件等资源。
All the files for your application must be stored in a set of JAR files, including resources such as images and sound files.
你可以创建一个新的文件，打开文件，鼠标在任务栏图标悬停预览缩略图，搜索任何文件等操作。
You can create a new file, open documents, hover your mouse over document icons on taskbar to preview thumbnail, search for any files etc.
这种协作化的空间不仅可以保存邮件会话，还可以保存图片、视频、音频文件等邮件线程中能够检索的内容。
The collaborative workspaces are populated with the email conversations themselves as well as images, videos, audio files, and more all retrieved from within the email thread.
14年前，当时网飞公司刚刚诞生几个月，我需要为我们的网站、电子邮件和法律文件等选择一个研发代号。
Fourteen years ago, when Netflix was only a few months old, I needed to choose a codename — something to use for our test site, our email and our legal documents.
可以用它来创建eclipse项，来存储部署基础架构时所需的文件，如部署文件、日志文件等。
It can be used to create Eclipse projects which will hold your deployment file, log file, and all other files needed to deploy your infrastructure.
应用程序支持文件夹用于存放支持应用、但非应用运行必须的任何文件，比如文档模板、配置文件等。
The Application Support directory is where your app stores any type of file that supports the app but is not required for the app to run, such as document templates or configuration files.
应用程序支持文件夹用于存放支持应用、但非应用运行必须的任何文件，比如文档模板、配置文件等。
The Application Support directory is where your app stores any type of file that supports the app but is not required for the app to run, such as document templates or configuration files.
应用推荐