这样做是为了保证能够正确地解析目录结构并读取目标文件。
Doing so ensures that I can parse the directory structure and read the target files.
将存档文件展开成适当的安装目录结构。
Expand the archive file into an appropriate installation directory structure.
虽然同样有文件和分层目录结构，但是除此以外您还需要建立一种不同的思维方式。
There are files and a hierarchical directory structure, but beyond that you will need to develop a different way of thinking.
默认情况下，这些文件按相同的目录结构存放。
By default, all these files are placed in the same directory structure.
指定输入文件，根据需要通过目录结构浏览。
Specify your input file, browsing through your directory structure as needed.
前面介绍的文件同步方法的主要问题是，它们会复制每个文件(和相关联的目录结构)。
The main problem with the previous alternatives for synchronizing files is that they copy every single file (and the associated directory structure).
应用程序配置指的是企业存档(ear)文件的应用程序目录结构中自包含的设置。
Application configuration refers to those Settings that are self-contained within the application directory structure of the enterprise archive (EAR) file.
下面是文件处理的另一个示例：用已知的命名结构浏览MP 3文件的目录并抽取专辑名。
Here's another example of file processing: look through a directory of MP3 files with a known naming structure and extract the album name.
了解这个结构有利于您定位重要文件和目录。
Knowing this structure will help you locate important files and directories.
然而，除了可以将文件和目录结构复制到磁带，您还可以使用tar将它们复制到一个文件。
However, rather than copy files and a directory structure to a tape, you can also use tar to copy into a file.
备份任何您可能已经定制在IBMCognos8目录结构中的文件。
Backup any files that you may have customized in your IBM Cognos 8 directory structure.
就其本身而言，tar是一种非常有用的工具，可用于复制文件和目录结构。
On its own, tar is a very useful tool for copying files and directory structures.
为了构建WAR文件，需要以下的目录结构，如清单7所示。
To build your WAR file, you want the following directory structure, shown in Listing 7.
这样在需要的时候就可以恢复原始lifecycleManager目录结构和文件。
This will allow the original Lifecycle Manager directory structure and files to be restored should the need arise.
如果使用TivoliDirectoryServerAdministrationTool，那么可以通过导入MDM_LADP . ldif文件来创建目录结构(参见下载)。
Using the Tivoli directory Server Administration Tool, you can import the MDM_LADP.ldif file provided to create the directory structure (see Downloads).
按照下面的目录结构为hellodemo创建ZIP文件。
Create the ZIP file following the directory structure you see below for hellodemo.
开始时，为portlet文件创建一个目录结构。
To start, create a directory structure for your portlet files. Here's the directories we use in the examples.
如果将该文件解压缩到驱动器d：，并且允许按文件的原始目录结构创建，则基本路径为d： \emacs - 20.7，其中d：是该分发版在解压缩后所在的驱动器。
If you unzip to a drive d:, and allow the original directory structure to be created, you will end up with a base path of d: \ emacs-20.7, where d: is the drive on which you unpacked the distribution.
它还会从根目录开始维护整个文件夹的结构。
It also maintains the entire folder structure starting from the root directory.
在整个目录(树状结构)，而不是单个文件中运行合并管理器，会让您意识到，该目录下的所有文件，哪些是添加的，删除的，或者修改的。
Running the merge manager on a whole directory (tree) instead of a single file will make you aware of all files in that directory that have been added, deleted, or modified.
图7显示了我们刚刚描述的实现场景的目录与文件分层结构。
Figure 7 shows the directory and file hierarchy for the implementation scenario we just described.
PEAR文件实际上是一个ZIP存档文件，其中按照定义良好的目录结构包含注释器代码和配置。
A PEAR file is actually a ZIP archive file that contains the annotator code and configuration in a well-defined directory structure.
和文件存储区域一样，固定存储区域使用底层文件系统上的目录结构。
Like file storage areas, fixed storage areas use a directory structure on the underlying file system.
为了帮助描述在线帮助中的目录结构和生成的文件，本文引用一个项目实例。
To assist in describing the directory structure and generated files used in the online help, this article refers to a project example.
作为使用泛型的一个例子，我准备使用一个表示一组路径中的目录和文件的数据结构。
As an example of working with generics, I'm going to use a data structure representing directories and files on a collection of paths.
该目录必须包含源文件的层次结构，这些源文件可以被放到它们自己的目录中。
It is the directory that contains the hierarchy of source files, organized into their own directories.
文件存储区域使用文件系统上的目录结构来存储文档的内容。
File storage areas use a directory structure on the file system to store a document's content.
第一种是组织文件的方式、包含文件的目录，以及保存目录结构的分区。
The first is a way to organize files, the directories that contain them, and the partitions holding a directory structure.
为了简化最终的构建和插件的打包，可以使用您喜欢的IDE创建一个项目，该项目应具有与最终ZIP 归档文件相符的目录结构。
To simplify the final build and packaging of the plug-in, use your favorite IDE to create a project that has the same directory structure that is required by the final ZIP archive.
为了简化最终的构建和插件的打包，可以使用您喜欢的IDE创建一个项目，该项目应具有与最终ZIP 归档文件相符的目录结构。
To simplify the final build and packaging of the plug-in, use your favorite IDE to create a project that has the same directory structure that is required by the final ZIP archive.
应用推荐