在本文中，我们将只针对用户树，要记住用户和系统树的行为是一样的。
In this article, we will address the user tree only, keeping in mind that the user and system trees behave identically.
现在绑定机制已经清楚了，非常重要的一点是要完全理解影像树在RCC上下文中的重要性和使用方法。
Now that the binding mechanism is clearer, it is very important for you to fully understand the importance and the usage of shadow trees in an RCC context.
也就是说，MXTOPIC配置文件的作用必须在主题树的拓扑和已定义的TOPIC对象的上下文中理解。
That is, the effect of your MXTOPIC profiles must be understood within the context of the topology of your topic trees and the topic objects that you have defined.
村上春树否定或修改过你译文中的某个部分吗？
Did Murakami resist or revise any parts of your translation?
不过，您不会在soap域树中看到MTOM的任何迹象；MTOM部分已经重新合并到了SOAP正文中。
You won't see any evidence of MTOM in the SOAP domain tree though; the MTOM parts will already have been reincorporated into the SOAP Body.
在本文中，学习使用基于Rest API的Dojo存储JsonRestStore创建一个延迟加载的dojo树。
In this article, learn to create a lazily loaded Dojo tree using the Rest API-based Dojo store JsonRestStore.
在本文中，我将简要概述LTXML中的工具，但是主要重点还是研究通过pyRXP绑定公开的RXP树API。
In this article, I will take a brief look at the tools in LT XML, but my main focus will be examining the RXP tree API as exposed through the pyRXP binding.
首先，我们介绍红黑树(red - black tree)技术以显示本文中消息队列框架的内部操作。
First, we'll introduce red-black tree technology to show the internal operations of the message queue framework in this article.
文中使用一个全局准则函数控制决策树的增长。
A global criterion function is used to control the growth of the decision tree.
文中对引起水套炉发生失效的各个因素进行系统分析，建立了以水套炉失效为顶事件的失效故障树。
All factors that may make the waterjacket heater failure was analyzed in the paper, and builds a fault tree with failure of water-jacket heater as top event was set up.
在对PMS作简要介绍基础上，文中对PMS可靠性建模的故障树方法作了系统描述，并以某个多阶段系统为例，进行了比较计算分析。
After brief introduction for PMS, this paper builds the fault tree model for PMS reliability analysis. Taking certain PMS as an example, several calculation methods are compared.
文中着重研究构建最小延迟应用层组播树的算法，提出一种基于策略函数构造应用层最小直径组播树的启发式算法BCT - H。
Focuses on the algorithms of the minimum-delay spanning tree for the application-layer multicast, and proposes an improved BCT-H (balance compact tree-heuristic) algorithms based on strategy function.
针对这种现象，文中提出了一种两阶段模式建立方法和基于模糊轮廓树的模式匹配方法。
In this paper we introduce two phases modeling and fuzzy profile tree pattern matching method.
文中的仙女树，象征着成长的意义和作者的自然神崇拜，它是作者与德。
The Fairy Tree symbolizes the meaning of growing up and the writer as a deist.
文中讨论了基于相关性矩阵的测试点优化方法和故障诊断树的生成方法。
The problems of optimal test point selection and optimal diagnosis tree generation are discussed in this paper.
文中提出了悬树和扩展轮廓的概念，通过对扩展轮廓的分析和定义，使用动态坐标系和动态包围盒技术，设计了一个扩展轮廓的求取算法。
Basic concepts and definition of suspended tree and extended contour are given, an algorithm to extract it is presented using techniques of dynamic local coordinate system and adaptive bounding box.
文中主要讨论如何应用C4.5算法构造列车轨道故障检测的决策树以及根据生成的决策树实现轨道故障的判决。
This paper mainly discusses how to build a decision tree of rail deformation detection by using C4.5 algorithm and how to make decision of the rail deformation by building decision tree.
文中应用安全系统工程中的事故树分析方法对天井吊罐运行中人员坠落事故进行了分析。
In the paper, the FTA of system safety engineering is used to analyze the accident of person dropout in moving raise cage.
文中给出了一种基于决策树来求解此问题的算法。
Based on decision tree, the paper gives an algorithm to solve these problems.
文中提出了一种改进的点击流树模型，其主要特点是融入了站点的概念层次。
In this paper, we propose an improved Click-Stream Tree model characterized by incorporating conceptual hierarchy of the web site.
结果表明，用文中方法设计时钟树结构能得到比自动时钟树分析更好的效果。
The results indicate that, compared with the results obtained by the automatic clock tree synthesis, better results can be obtained by the proposed method.
文中将机制设计的标准工具VGC机制应用到解决最小支撑树问题。
Apply the standard tools of VGC mechanism design to solve the minimum spanning tree problem.
文中还给出了描述符号化测量理论基础、基本内容和应用的关系树。
A relation tree for representing symbolized measurement has been given, which include the theoretical and technical basis, main topics and the potential applications.
在本文中，探讨了平衡延迟和带宽消耗的算法，提出了改进的最短路径树算法(ASPT)。
In this dissertation, algorithms for generating multicast trees with a trade-off in delay and bandwidth consumption are investigated. The Ameliorated Shortest Path tree (ASPT) is proposed.
本文中引进了连通图的森林图，它是树图的推广。
Introduced in this paper is the forest graph of a connected graph which is a generalization of the tree graph.
文中采用故障树的分析方法，实现潜水轴流泵的智能保护功能，对其它智能保护监控系统的研制也有一定的参考价值。
The control system used the way of default tree analysis so that the system has the function of intelligence protection. This will be helpful to the research on other microcomputer system.
文中详细论述了一种以自适应模板为基础，以决策树为形式，对尿流率进行分类诊断的自动分析方法。
The paper particularly describes the method of diagnose uroflowmetry graph based on the self-adapted template with the form of decision tree.
文中对嵌入式零树小波编码算法及其改进算法的原理、方法和性能进行了介绍和比较，并指出了嵌入式图像编码的研究方向。
The principles and performances of EZW and its improved algorithms are presented and explained, and the research tendency in the area of embedded image coding is pointed out.
文中针对这一情况，在路径到达的假设下推导出行权价格的调整公式，并由此修正了二叉树模型。
To deal with this problem, an adjust formula is induced for striking price under the assuming of path reaching, and thus revised the bin-tree module.
文中针对这一情况，在路径到达的假设下推导出行权价格的调整公式，并由此修正了二叉树模型。
To deal with this problem, an adjust formula is induced for striking price under the assuming of path reaching, and thus revised the bin-tree module.
应用推荐