我把整本书从头到尾看了一遍,但还是没看懂。
I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it.
这将帮助你决定你是否真的需要阅读整本书或只阅读其中的某些部分。
This will help you to decide whether you really need to read the whole book or only certain parts of it.
如果你决定需要阅读整本书,决定一下你一次能读多少内容。
If you decide that you need to read the whole book, decide how much you can read at a time.
在很多青少年还在艰难地写着考试作文时,金旻哲已经写了一整本书。
While many teenagers are struggling to write articles for their exams, Jin Minzhe has already written a whole book.
如果你想看到更多的艺术,在互联网上有很多——只要按照整本书中推荐的链接就行。
If you would like to see more art, there is lots on the Internet—just follow the links recommended throughout the book.
整本书对SCA进行了全面的介绍。
这些的内容能否代表整本书?
我有一个整本书接近完成的议题,如本。
I have an entire book nearly completed on topics such as this.
你可以从一些小的写作练习开始整本书。
You can kick-start a whole book with some little writing exercise.
然后,合上书页,将整本书的边缘浸入颜料。
我发现这部分是整本书最丰富和有趣的部分。
I found this section to be the most substantial and interesting of the entire book.
从无线网络下载整本书的时间用不了一分钟。
It takes less than a minute to receive a book over the wireless connection.
甚至还有一些更夸张的说整本书被恶魔附身。
Some even went so far as to say that the entire book was laden with evil.
用短信写了一整本书的芬兰作家。
The Finnish author who wrote an entire book in text message.
以下是对整本书在各个领域上的概括性的总结。
Here is a general summary of the areas focused on in the book.
该站点提供了整本书的内容并且提供了超链接。
The site hosts the entire book's contents online and is well hyperlinked.
我希望能够在接下来的几周内提供整本书的评审。
I hope to provide a complete review of the book in the next few weeks.
花上10分钟或是更少的时间先浏览一下整本书。
关于这一点我几乎可以写一整本书来阐述。
I could literally write an entire book on this one single concept.
有时候,有一整本书都在重复同样的内容。
At times we have whole books that repeat or go over the same material.
用相同的方法,整本书也可以用问题和答案的方式来表达。
In the same way, the whole book may be converted to questions and answers.
要描述eBay的架构和历史,需要编写一整本书。
An entire book could be written just to describe the many aspects of eBay's architecture and history.
整本书的闪光点是一长段关于种族对竞选的影响的论述。
The best bit is a long central section about the impact of race on the election.
尽管至少有十分之九的字词不认识,我还是看完了整本书。
I went through the whole of it, though at least nine-tenths of the words were unknown to me.
比如蒙娜丽莎这幅画上所使用的黄金分割就足够你写一整本书了。
In fact, so many examples of the Golden Ratio can be found in the Mona Lisa that you could literally write a book about it.
整本书分为三大主题:曝光的定义,特殊技巧,及胶片相机和数码相机的讨论。
The book is divided into these three topics, as well defining exposure, special techniques, and a discussion of film vs. digital.
整本书关于中世纪的那不勒斯言之甚少,18、19世纪的更是不着一字。
It has little to say about medieval Naples. It ignores the 18th and 19th centuries.
我认为,故事中充斥着各式各样的男性角色,这使得整本书缺乏一种细腻的女性触觉。
I think there are too many men filling every corner, so the book lacks a soft feminine touch.
当然,谢伊的书不仅仅是罗列出一个简单的词汇表,整本书有一个完整的故事的情节。
Shea’s book offers more than exotic word lists, though. It also has a plot.
当然,谢伊的书不仅仅是罗列出一个简单的词汇表,整本书有一个完整的故事的情节。
Shea’s book offers more than exotic word lists, though. It also has a plot.
应用推荐