事实上，根据“盖洛普世界民意调查”提供的一项最新数据分析，整体生活满意度与财富之间的关系可能并不像我们之前认为的那样直接。
In fact, according to a new analysis of data provided by the Gallup World Poll, the relationship between overall life satisfaction and wealth may not be as straightforward as previously thought.
整体效益分析表明烟草产业产生的净戏效益早已经是负值了。
The integrated benefit analysis shows that the net benefit generated by the tobacco industry is already below zero, " it said.
我对阿特金斯饮食法整体概念的分析。
频率分析的整体刷新率由sndpeek程序的输出决定。
The overall refresh rate of frequency analysis is dictated by the output of the sndpeek program.
当前可用的选项是分析整体工作区、工作集，或一组项目。
The available options currently analyze the entire workspace, a working set, or a set of projects. For this exercise.
整体分析集中在搜索一个问题或关注点的所有方面之间的关系上。
The holistic approach focuses on the search for relationships between all aspects of an issue or concern.
这种“程序整体”分析就是商业静态分析所能做的事情。
This type of "whole program" analysis is what commercial static analysis is all about.
例如，您可能要使用图形突出个人产品或区域销售量，作为一个整体来分析它们。
For instance, you might want to highlight individual product or regional totals using a graph that analyzes them all as a group.
他们有必要学习的是一种直觉的价值和整体分析的方法，换言之，右脑思维方式和市场行销意识。
What left-brain MBA students need to be taught is the value of an intuitive, holistic approach. In other words, right-brain thinking and marketing sense.
整体医疗强调关注整体的人，包括分析躯体、营养、环境、情感、社会、心灵以及生活方式等和健康有关的各个方面。
It emphasizes the need to look at the whole person, including analysis of physical, nutritional, environmental, emotional, social, spiritual and lifestyle values.
设计良好的BPM解决方案支持对业务管理进行整体分析，启用调整的目标、基于角色的可见性、上下文识别和及时操作。
Well-engineered BPM solutions support a holistic approach to business management, enabling aligned objectives, role-based visibility, contextual insight, and in-time actions.
在一项对大脑受饥饿影响的研究中，神经科学家将大脑产生的各种影响进行了一个整体的分析，得出这样的一个结论，即我们在饥饿的时候会购买更多的食品。
In a new study of hunger's effects on the mind, neuroscientists pieced together what happens in the brain that makes us buy more food when we are famished.
我承担的部分是本套软件中的三维动画设计与制作，包括了软件的整体分析和开发过程。
The part I assume is the design and madding of three-dimension cartoon, including the whole analysis and developing process.
杭州湾跨海大桥海中平台结构由浅海高桩平台、上部多层框架以及屋顶异形三层网架组成，结构形式复杂，整体分析难度大。
Taking the Hangzhou Bay Sea-Crossing Bridge offshore platform as an example, the integral analysis of a kind of multi-storey steel building with triple-layer space trusses is introduced.
本文针对不同的主体结构和单层索网的耦合模型，对单独索网地震响应研究进行整体分析。
This paper is focused on the integral analysis of the single-layer cable net coupled with the main structure with different parameters.
我们应该整体分析问题。
本论文的第三章是对2001—2009诺贝尔文学奖的整体分析。
Chapter III of this paper makes the overall analysis of the 2001-2009 Nobel Prize in Literature.
用有限单元法对弹性地基和上部框架进行整体分析，是一种有效的办法。
It is effective to use finite element method in monolithic analysis of an elastic foundation with the frame on it.
最后对于本研究进行整体分析和总结，提出本研究存在的不足和以后继续研究的方向。
Finally, it is an overall analysis and conclusion for this study, and put forward the shortcomings of the present study and future research directions will continue.
第一章从静态角度，对体育新闻标题修辞现象的主要修辞手段做整体分析。
The first chapter from a static point of view, on the Sports news headlines of the major rhetorical situation to do a whole analysis of rhetorical devices.
该模型可以考虑变厚度筏板、厚筏、不规则筏板、异形基础及高层建筑主楼和裙楼的整体分析，同时计及地基和桩的水平约束作用。
The element is particularly suitable to analysis the raft with irregular thickness and shape, and the horizontal deformation of raft can also be considered if needed.
对于一个应用系统重点在于整体分析、核心模块设计。
As for an applied system, holistic analysis and SOM design are very significant.
以系统的观点，基于可靠性理论对石河子市电力工程系统进行了震害预测。通过整体分析与局部评估讨论了电力系统的可靠性；
From the angle of system analysis, the reliability of power system in the Shihezi city of Xinjiang is discussed in two respects of total analysis and local evaluation.
其主要工作和结论如下：首先，在对重庆电力销售市场进行整体分析的基础上，重点分析了工业用电市场。
The primary work and conclusion are as follows: Firstly, the thesis puts emphases on industry market after doing whole analysis on power selling market in Chongqing.
讨论大型网架结构抗火整体分析中的温度加载模型。
Fire resistance design of large space grid structures by global analysis is studied.
通过近期水文观测，结合卫星遥感和历史水文资料，对台湾海峡南部海域的海洋锋现象进行了整体分析。
Based on recent hydrographic observation, satellite remote sensing, and historical hydrographic data, oceanic frontal phenomena in the southern Taiwan Strait are analyzed in general.
网球运动作为体育运动的一种，要研究其功能，有必要对体育运动的功能进行整体分析。
As one kind of sports, if we want to research the functions of tennis, it is necessary to make a systematic analysis about the functions of sports.
并提出了改进模型及其整体分析。
通过缆索系统与塔梁系统的整体分析，对空间索形自锚式悬索桥的初始平衡状态展开研究。
The initial equilibrium state analysis is proposed for the self-anchored suspension bridge with spatial cables, through integral analysis of cable-hanger system and tower-beam system.
通过缆索系统与塔梁系统的整体分析，对空间索形自锚式悬索桥的初始平衡状态展开研究。
The initial equilibrium state analysis is proposed for the self-anchored suspension bridge with spatial cables, through integral analysis of cable-hanger system and tower-beam system.
应用推荐