你对该项目的整体评价是什么？
你对该项目的整体评价是什么？
请问你对宜家的整体评价是？
上周信息安全漏洞威胁整体评价级别为高。
Last week, the overall level of information security vulnerabilities threaten high.
您对来您展位参观的参观者有什么整体评价？
对信息安全风险评估和系统风险的整体评价进行了理论归纳。
The risk evaluation of information security and system risk synthetical assessment method was also theoretically concluded.
是对宋代法医学的整体评价，分析成因，以期有一个全面论述。
Third, is the Song of the overall evaluation of forensic science to analyze the causes with a view to a comprehensive discussion.
整体评价是为了反映个体杯测师所感觉的对样品的整体综合评价。
The overall ratingis meant to reflect the holistically integrated rating of the sample as perceived by the individual cupper.
四川盆地上三叠统对比长期存在混乱，给盆地整体评价带来困难。
Correlation of the Upper Triassic in Sichuan basin has long been in confusion, making it difficult to evaluate the basin as a whole.
服务是酒店管理的核心要素，它直接关系到客人对酒店的整体评价。
Service performance is an important key of hotel management. It directly impacts on the guests' assessment.
优选钻探靶区，总结勘探成果，对全区进行储量研究和油藏整体评价。
So we can drill target selection, optimize well placement, summarize exploration results, and carry out the reserve study and overall evaluation of reservoir.
该组用户增大了类内用户的评分密度，反映了类内用户整体评价趋势。
This group of model users increases the user's score density and reflects the overall evaluation of trends in certain class users.
学校计算机机房室内空气质量是学校挥发性污染物整体评价的重要部分。
The indoor air quality in computer room is the important part of overall evaluation of volatile.
目的通过对大气成分和微气候的分析，对地下工程内的环境质量进行整体评价。
Objective To Evaluate the environment quality in underground construction site based on the measurement of atmosphere composition and microclimate.
利用模糊综合评判方法对广西17个龙眼品种(单株)加工果汁进行整体评价。
Fuzzy comprehensive evaluation method was used to evaluate the characters of longan juice in 17 Guangxi varieties.
通过对71个用人单位的跟踪调查显示：整体评价很满意和较满意的达96%。
Follow-up investigation from 71 institutes of hospitals showed the satisfaction rate reached 96%.
在论述景观健康概念及其特征的基础上，探讨对景观健康进行整体评价的方法和指标。
Based on the concept framework of ecosystem health, it dealt with suitable indicators of integrative assessment for landscape health.
“真正的定义一个人的才干，你需要完全用具体到这个人的独特之处表达你的整体评价”。
To really define a person's talent, you need to express your full thought about a human being in whole sentences with nuances that are specific to that person.
文中所指的媒体形象，是媒体的表现与特征在受众心目中的反映，是受众对媒体的整体评价。
The image media mentioned in the thesis refers to a reflection of receivers about the performance and characteristics of the media as well as an overall comment to the media by the receivers.
该方法可实现对储集层的整体评价，在此基础上，可优选出储层的最佳有效部位或油气富集带。
Based on the appraisal. The best effective plane of reservoir or the rich reservoir space can be found. The demonstration of some practical examples shows that the reservoir plane comprehens…
全视野视网膜电图只能对视网膜功能进行整体评价，局部视网膜电图一次只能测试视网膜少量区域。
All-field electroretinogram (ERG) can only estimate the ruction of retina in total, at the same time, local-field ERG can only test a small region of retina every time.
研究者们发现，与糟糕的服务质量相比，雇员之间的粗鲁行为对受试给公司的整体评价影响大得多。
And the researchers found that employee rudeness had a significantly greater impact on subjects' overall opinion of the company than bad service.
运用多种风险评估方法，对可度量的造价风险进行了归类整理度量，对各阶段的造价风险作整体评价。
The paper classifies all the risk factors and makes the whole evaluation of cost risk in different stages, through all kinds of risk evaluation methods.
很多客人报名参团后，对旅行社的整体评价如何，很大程度上取决于行程中导游或领队给他留下的印象。
How many guests signed up application, the overall evaluation of the travel agency, depends largely on the guide or leader trip impressed he.
当约会问题放在前面提出，人们的浪漫生活在对整体评价中占到的比重要比以相反顺序提问时的值大的多。
When the dating question was asked first, their romantic life weighed more heavily into how they rated their overall happiness than when the questions were reversed.
传统的绩效评价体系往往侧重于对企业员工个人的绩效进行评价，而忽略了对企业中组织绩效的整体评价。
Performance of employee is emphasized in traditional performance evaluation system, but performance of organization in enterprise is usually neglected.
第四部分：对抗战前山东教育督导制度进行整体评价，并简单论述这一制度对当今教育督导制度的借鉴与启示。
The forth part: Make the overall evaluation of Shandong's educational supervision system and simply discuss the reference and enlightenment to the current educational supervision system.
在进行整体评价时，可遵循两个原则：一是原文导向的微观互文性评价可以在很大程度上决定翻译的整体质量；
Two principles should be followed for the whole evaluation:the adequacy of source-oriented micro-intertextuality is the most essential and important requirement for a translation;
通过数值模拟，对“双锚”方案的工艺参数进行研究和优化，并对典型剖面的“双锚”方案建造效果进行整体评价。
The parameters of the construction was studied and optimized by use of numerical simulation methods. At the same time, the behaviour of typical section of the project was assessed.
通过数值模拟，对“双锚”方案的工艺参数进行研究和优化，并对典型剖面的“双锚”方案建造效果进行整体评价。
The parameters of the construction was studied and optimized by use of numerical simulation methods. At the same time, the behaviour of typical section of the project was assessed.
应用推荐