从而构建了模糊震害指数法的整体理论框架。
So, the whole frame of fuzzy seismic damage index prediction method is built.
集合体理论是由先后递进的个体理论构成的整体理论。
The formation and innovation of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics are aggregate theory.
张拉整体理论上可以做到非常大的跨度，并且随着结构跨度的增大，其单位面积自重和造价的增加并不大。
Tensegrity structure can achieve very large span in theory and the unite area deadweight cost doesn't increase much when the span increases.
也没有一个单独的理论来解释其整体相关性。
护卫整体共识的人倾向于强调他们研究的一致性——也就是数据、理论、和模式能相互提供证明。
The defenders of the consensus tend to stress the general consilience of their efforts-the way that data, theory and modelling back each other up.
对这个故事它显然是如实的，但它远算不上整体经济波动的理论。
There is obvious truth to this story, but it is far from being a theory of economy-wide fluctuations.
接受我的理论的作家中，百分之百地，如果产量没有达到以前的三倍，也至少达到了两倍，同时整体质量也提高了。
100% of the writers who have accepted the theory have successfully doubled if not tripled their output, along with their overall quality.
理论上来讲，这个方案比征税更加严密，因为整体的排放量水平是固定的。
In theory, this system is more watertight than a tax, since the overall level of emissions is fixed.
我们都知道分布式计算的理论知识：通过在多个计算机上分布任务、而不是由一个中央计算机发起所有的进程，我们就能提高整体的吞吐量。
We all know the theory of distributed computing: by dividing tasks among several computers rather than having all processes originating from one central computer, we can increase overall throughput.
与之相对的是整体论，该理论认为整体的作用往往大于各部分的简单相加。
Its antithesis is holism, which recognizes that the whole is often more than the sum of its parts.
因此，从整体角度对饭店业务外包运作的优化进行系统研究，有着非常重要的理论和实践意义。
Therefore, there is all-important significance in both theory and practice for studying on the optimization of outsourcing operation in Chinese hotels as a whole.
依据疲劳损伤累积理论，确定了公轨两用钢桁桥轨道横梁与整体节点连接头验证性疲劳试验的试验荷载。
According to fatigue damage accumulation theory, test load of verified fatigue test on rail across beam and welded connections with integral joint of combined steel truss bridge was gotten.
21世纪学习借鉴了整体论的概念，也就是亚里士多德的理论——只有整体的观察系统，才能理解它，而不能只研究它们的组成部分。
21st century learning draws upon the concept of holism, the Aristotelian idea that systems can only be understood by looking at them as a whole, and not simply by investigating their parts.
所以从格式塔心理学的角度来研究建筑视知觉，对把握建筑的“整体美”无疑是有启发作用的，是对建筑美学理论的拓展。
Therefore, from Gestalt psycology to study consciousness in Architecture, it can inspire the "whole beauty" of Architecture and expand the esthetics theory.
如何缩小差距，提升国内企业集团的整体管理水平，应该成为众多理论工作者和各企业集团管理者深入研究的课题。
So, how to catch up with the developed countries and heighten the whole management level should be the major task researched by theoretic teaching staff and managers in groups and enterprises.
但是，这些理论存在一个很大的局限性，那就是对于企业的分析局限于微观时，对于整体行业的推广与借鉴是很困难。
But if analyzing problems only from micro aspect will cause a great limitation against promotion and reference for overall industry because of its weak representative.
因此，整体阅读教学观念是吸取传统的阅读教学思想精华，在长期阅读教学的理论与实践基础上产生的。
Thus, the idea represents the soul of traditional reading teaching and bases on the theory and practice of reading teaching.
人本主义心理理论整体人的观点对医疗实践有着重要的指导性意义，可应用到对患者的治疗和康复中。
The general human viewpoint in the humanism psychology theory is of instructive significance in medical practice, and it can be used in the treatment and rehabilitation of the patients.
内部控制体现价值链管理理论的基本内涵，实现企业价值最大化构成内部控制的目标，内部控制可以实现企业价值链整体增值。
The objective of internal control is to maximize enterprise's value and internal control helps the realization of incremental value of enterprise's value chain as a whole.
浑沌学理论用整体观来看待二语习得，有助于我们加深对二语习得的认识。
Chaos Theory views SLA with a holistic approach and is helpful for us to have a better understanding of SLA.
他的理论包含化学反应的整体现象。
His theory embrace the whole phenomenon of chemical reaction.
个体创作、理论法则和整体风格三个层面的自觉，是六朝艺术自觉确立的标志。
The consciousness of personal creation, theoretical principles and whole style are the establishment label of art consciousness in the six dynasties.
格式塔理论重视整体，这个整体就是特定结构的产物，在艺术的表现上就是风格。
Gestalt Aesthetics attaches importance to the whole, the outcomes of certain structures, and in art they are shown as styles.
其中凯·古德曼的整体语言理论，对阅读过程的本质作了精辟的论述，并提出了新的阅读教学观念。
Among of them, Kenneth Goodman put forward the whole language theory, he also put forward incisive standpoint of reading process and new concept of reading education.
本文运用系统仿真的原理结合可靠度理论分别研究了钢筋混凝土桥梁在整体腐蚀和局部腐蚀及裂缝扩展组合效应下使用寿命及其可靠性。
Service-lifetime and reliability is estimated considering two models of uniform corrosion with effect of cracks and local corrosion on the theoretic of system simulation and reliability.
不过，今天的受众研究似乎没有延续其辉煌，就整体而言，欠缺新的理论突破。
However, today 's audience research does not seem to continue such achievement, but lack in breakthroughs of new theory on the whole.
从霍尔的理论整体来看，“表征”理论的提出与他对“接合”的看法有着重要的关系。
With a view to the whole theories of hall, we will find the theory of representation tightly links with the thinking of the 'articulation '.
本文系统地论述了面向公路网络规划和智能运输系统的交通分配理论与方法，整体上分为三部分。
This dissertation, which comprises three parts, focuses its emphasis on the traffic assignment theories and approaches for road network programming and intelligent transportation system.
中医理论体系的基本特点是整体观念和辨证论治。
TCM is characterized by the concept of organic wholeness and treatment based on syndrome differentiation.
中医理论体系的基本特点是整体观念和辨证论治。
TCM is characterized by the concept of organic wholeness and treatment based on syndrome differentiation.
应用推荐